ВЫСЛОЎІ 23:8 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁸ Лусту, што ты з’еў, — вырыгнеш, і дарэмна растраціш прыгожыя размовы свае.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁸ Кавалак, які ты зьеў, званітуеш, дарэмныя будуць салодкія словы твае.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁸ Кавалак, які ты зьеў, вырыгнеш, і добрыя словы твае ты ўжывеш марна.

ВЫСЛОЎІ 23:8 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 20:15

Багацці, якія ён праглынуў, званітуе, і выцягне іх Бог з жывата яго.

ВЫСЛОЎІ 23:9

Не гавары ў вушы неразумных, бо пагрэбуюць яны ведамі языка твайго.

ВЫСЛОЎІ 25:16

Ты знайшоў мёд? З’еш, колькі табе трэба, каб часам, наеўшыся, не вырыгнуць яго.

ЕРАМІІ 12:6

Бо і браты твае, і дом бацькі твайго, нават яны чыняць подступы супраць цябе і крычаць за табою на поўны голас; не вер ім, калі будуць гаварыць табе добрае.