ВЫСЛОЎІ 22:1 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹ Лепш імя добрае, чым вялікае багацце, лепш ласка добрая, чым срэбра і золата.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹ Лепш [добрае] імя, чым вялікія багацьці, лепш добрая слава, чым срэбра і золата.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹ Добрае імя лепшае за вялікае багацьце, і добрая слава лепшая за срэбра і золата.

ВЫСЛОЎІ 22:1 Крыжаваныя спасылкі

ЭКЛЕЗІЯСТА 7:1

Лепш добрае імя, чым пахкія алейкі, і дзень смерці [лепшы] за дзень нараджэння.

ЛУКАША 10:20

Аднак не з таго весяліцеся, што духі вам паддаюцца, але з таго радуйцеся, што імёны вашы запісаны на нябёсах».

3 ЦАРСТВАЎ 1:47

і царскія паслугачы папрыходзілі дабраславіць гаспадара нашага, цара Давіда, кажучы: “Хай Бог праславіць імя Саламона па-над тваім імем, і ўзвялічыць пасад яго па-над тваім пасадам”. І цар пакланіўся на ложку сваім.

ПІЛІПЯНАЎ 4:3

Таксама і цябе прашу, сапраўдны супрацоўніку, дапамагай ім, тым, якія са мною працавалі для Евангелля разам з Клементам і іншымі памочнікамі маімі, імёны якіх упісаны ў кнігу жыцця.

ДЗЕІ 7:10

і вызваліў яго ад усякіх бед, і даў яму ласку і мудрасць перад абліччам фараона, цара Егіпта, і ён прызначыў яго ўладаром над Егіптам ды над усім сваім домам.

ГАБРЭЯЎ 11:39

І ўсе гэтыя, атрымаўшы сведчанне праз веру, не атрымалі абяцанага,

ВЫСЛОЎІ 10:7

Памяць справядлівага будзе ў дабраславенні, а імя бязбожнікаў сатлее.