Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ВЫСЛОЎІ 21:13 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

13 Хто вуха сваё затыкае на лямант беднага, той і сам будзе лямантаваць, але не будзе выслуханы.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

13 Хто вушы свае затыкае на крык убогага, той сам будзе клікаць, але ня будзе адказу.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

13 Хто затуляе вуха сваё ад ляманту беднага, той і сам будзе лямантаваць - і ня будзе пачуты.

Глядзіце раздзел Копія




ВЫСЛОЎІ 21:13
20 Крыжаваныя спасылкі  

Акрамя таго, вытрас я адзенне сваё і сказаў: «Так хай Бог вытрасе кожнага чалавека з дома яго і з працы яго, калі ён не стрымае гэтага абяцання; так хай ён будзе вытрасены і хай будзе ён пусты». І ўвесь сход сказаў: «Амін!» Ды ўславілі Бога. І ўчыніў народ так, як было сказана.


бо я вызваляў гаротніка, які лямантаваў, і сірату, які не меў апекуна.


І ворагаў маіх прымусіў Ты да ўцёкаў і павынішчыў тых, што ненавідзяць мяне.


Адлучаны грэшнікі ад улоння, зблукалі ад [самага] чэрава тыя, што прамаўляюць фальшыва.


Тады прызываць будуць мяне, а не выслухаю, рупліва шукаць мяне будуць, а не знойдуць мяне.


Хто дае беднаму — не будзе ў галечы, а хто хавае вочы — напоўніцца праклёнамі.


Бо калі вы даруеце людзям грахі іх, дык і ваш Айцец, Які ў небе, даруе вам.


Бо якім судом вы будзеце судзіць, такім і вас асудзяць, і якою меркай вы будзеце мерыць, такою вам будуць мерыць.


Бо калі ўстане Гаспадар дома і замкне дзверы, будзеце стаяць вонкі і стукацца ў дзверы, кажучы: “Госпадзе, Госпадзе, адчыні нам”; і Ён, адказваючы, скажа вам: “Не ведаю вас, адкуль вы”.


Яны ж паднялі вялікі лямант, і затыкалі вушы сабе, і кінуліся на яго аднадушна,


Калі хто мае багацце гэтага свету і бачыць, што брат яго жыве ў нястачы, і зачыняе сэрца сваё ад яго, дык як можа трываць у ім любоў Божая?


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы