ВЫСЛОЎІ 2:2 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

² накіроўваючы вуха сваё да мудрасці, схіляючы сэрца сваё да пазнання разважлівасці,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

² прыхіляючы вуха тваё да мудрасьці і схіляючы сэрца тваё да разважлівасьці,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

² і вуха сваё прыхіліш да мудрасьці і прытуліш сэрца тваё да разважлівасьці,

ВЫСЛОЎІ 2:2 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 90:12

Навучы нас лічыць дні нашы так, каб прывялі мы сэрца да мудрасці.

ВЫСЛОЎІ 18:1

Зручных выпадкаў шукае той, хто жадае пазбавіцца сябра; раздражняе яго ўсякая парада.

ВЫСЛОЎІ 2:3

бо калі прызавеш мудрасць і ўручыш голас свой разважлівасці,

ВЫСЛОЎІ 23:12

Прывядзі сэрца сваё да ведаў, а вушы свае — да слоў ведаў.

ВЫСЛОЎІ 4:1

Слухайце, дзеці, бацькоўскае настаўленне і слухайце, каб навучыцца разважлівасці;

ВЫСЛОЎІ 4:20

Сыне мой, слухай уважліва размовы мае і схіляй вуха сваё да размоў маіх;

ВЫСЛОЎІ 6:32

Хто ж чужаложыць з жанчынаю, неразумны той; згубіць душу сваю той, хто робіць гэта.

ЭКЛЕЗІЯСТА 7:25

Разгледзеў я ўсё душой маёй, каб пазнаць, разгледзець і адшукаць мудрасць і розум і пераканацца, што бязбожнасць — гэта неразумнасць, а аблуда — безразважнасць.

ЭКЛЕЗІЯСТА 8:16

Калі прыклаў я сэрца маё, каб пазнаць мудрасць і зразумець падзеі, якія адбываюцца на зямлі, бо днём і ноччу сон не апаноўвае вачэй,

ЭКЛЕЗІЯСТА 8:9

Усё гэта я абдумаў і аддаў сэрца маё ўсім справам, якія адбываюцца пад сонцам, у часе, калі чалавек пануе над чалавекам на сваё няшчасце.

ІСАІ 55:3

Нахіліце вуха ваша і прыходзьце да Мяне; слухайце, каб жыла душа ваша, і выканаю для вас вечную дамову; святыя абяцанні Давіду».

МАЦЬВЕЯ 13:9

Хто мае вушы, хай слухае».

ДЗЕІ 17:11

Гэтыя былі разумнейшыя за тых, што ў Тэсалоніцы, і прынялі слова з усёю руплівасцю ды штодзень разбіралі Пісанне, ці так гэта ёсць.