ВЫСЛОЎІ 16:27 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁷ Чалавек бязбожны падбухторвае да ліха, і ў вуснах яго — быццам агонь, што палымнее.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁷ Чалавек нягодны ліхоцьце рыхтуе, і ў вуснах ягоных нібы агонь палючы.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁷ Чалавек падступны намышляе благое, і на вуснах у яго нібы агонь палючы.

ВЫСЛОЎІ 16:27 Крыжаваныя спасылкі

ЯКАВА 3:6

І язык – гэта агонь, асяродак усякай несправядлівасці. Язык так змешчаны паміж нашых членаў, што апаганьвае ўсё цела, ды, сам запалены пякельным агнём, запальвае кола жыцця.

ВЫСЛОЎІ 6:14

Ліха задумваецца ў сэрцы яго, увесь час сее ён раздоры і бяду.

ІСАІ 5:18

Гора тым, якія на вяроўках марнасці валакуць няправасць, а грэх — быццам лейцы запрэжкі!

ВЫСЛОЎІ 6:12

Чалавек несправядлівы, чалавек небяспечны ходзіць з крывадушнымі вуснамі;

ПСАЛТЫР 57:4

Ён сашле з неба і вызваліць мяне, Ён аддасць на ганьбу тых, што тапталі мяне. Сашле Бог міласэрнасць Сваю і праўду Сваю.

1 ЦАРСТВАЎ 25:17

Дзеля таго разваж і падумай, што зрабіць, бо ліхая пастанова прынятая супраць гаспадара нашага і супраць усяго дому яго. Ён жа сын Бэліяла, так што з ім ніхто не можа дамовіцца».

ВЫСЛОЎІ 2:4

калі шукаць яе будзеш, як грошы, ды адшукваць яе будзеш, як скарб, —

2 ЦАРСТВАЎ 20:1

Сталася таксама, што быў там нейкі чалавек Бэліяла на імя Сэба, сын Бохры, бэньямінец; і ён затрубіў у трубу і крыкнуў: «Не маем мы часткі з Давідам, ані спадчыны з сынам Ясэя! Ізраэльцы, у палаткі свае!»

АБАКУМА 2:13

Ці ж гэта не ад Госпада Магуццяў тое, што людзі працуюць для агню ды народы мучаюцца дарэмна?

ВЫСЛОЎІ 16:26

Душа таго, хто працуе, працуе для сябе, таму што прымушае яго ўласны рот.

ВЫСЛОЎІ 16:28

Чалавек ліхі выклікае сваркі, а той, хто наракае, раз’ядноўвае сяброў.

ВЫСЛОЎІ 16:30

Міргаючы вачамі, ён абдумвае крывадушнае і, сціскаючы вусны свае, рыхтуе ліха.

ВЫСЛОЎІ 19:28

Сведка несправядлівы здзекуецца з законнасці, і вусны бязбожнікаў глытаюць несправядлівасць.