ВЫСЛОЎІ 15:24 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁴ Сцежка жыцця вядзе ўгару для чалавека вучонага, каб ухіліцца ад пекла ўнізе.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁴ Сьцежка жыцьця ў разважлівага [вядзе] ўгару, каб пазьбегнуць адхлані, якая ў доле.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁴ Дарога жыцьця ў мудрага ўгору, каб ухіліцца ад апраметнай унізе.

ВЫСЛОЎІ 15:24 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 139:24

і пабач, ці ёсць ува мне дарога марнасці, і выведзі мяне дарогай вечнай.

ПСАЛТЫР 16:11

Ты даў мне пазнаць дарогі жыцця, Ты напоўніш мяне радасцю ад аблічча Твайго, асалода вечная ў правіцы Тваёй.

ВЫСЛОЎІ 2:18

Бо дом яе нахіліўся да смерці, а шляхі яе — да пекла;

ВЫСЛОЎІ 23:14

ты ўдарыш яго дубцом і душу яго вызваліш ад пекла.

ВЫСЛОЎІ 4:18

А сцежка справядлівых — быццам святло ззяючае ўзыходзіць і расце аж да поўнага дня.

ВЫСЛОЎІ 5:5

Ногі яе сыходзяць да смерці, а крокі яе вядуць да мерцвякоў;

ВЫСЛОЎІ 6:23

бо загад — светач, а закон — святло, а перасцярога пры настаўленні — дарога ў жыццё,

ВЫСЛОЎІ 7:27

дом яе — дарогі ў пекла, што вядуць у глыбіні смерці.

ВЫСЛОЎІ 9:8

Не ганьбуй насмешніка, каб ён не зненавідзеў цябе, ганьбуй мудрага — і будзе ён цябе любіць.

ЕРАМІІ 21:8

І скажы гэтаму народу: гэта кажа Госпад: “Вось, Я прапаную вам дарогу жыцця і дарогу смерці.

МАЦЬВЕЯ 7:14

А якая ж цесная брама і вузкая дарога, што вядзе да жыцця, і нямнога такіх, што знаходзяць яе.

ЯНА 14:6

Кажа яму Ісус: «Я – дарога, і праўда, і жыццё. Ніхто не прыходзіць да Айца, як толькі праз Мяне.

ДРУГІ ЗАКОН 32:22

Узгарэўся агонь раз’ятранасці Маёй і будзе гарэць аж да найглыбейшага пекла, і спаліць зямлю з расліннасцю яе, і спапяліць падваліны гор.

ПІЛІПЯНАЎ 3:20

Наша ж грамадзянства – у небе, адкуль таксама чакаем Збаўцу, Госпада Ісуса Хрыста,