БЫЦЦЁ 47:21 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²¹ а ўсе народы яе аддаў яму ў няволю, ад найбліжэйшых межаў Егіпта да самых далёкіх яго ўскрайкаў.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²¹ А народ ён перавёў у гарады ад [аднаго] канца мяжы Эгіпту аж да [другога] канца яго.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²¹ І народ зрабіў ён рабамі з аднаго канца Егіпта ў другі.

БЫЦЦЁ 47:21 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 41:48

назапашваючы ў кожным горадзе збожжа з навакольных палёў.

БЫЦЦЁ 47:20

І Язэп купіў усю зямлю Егіпецкую, бо кожны прадаў уладанне сваё дзеля вялікага голаду. І так падпарадкаваў яе фараону,

БЫЦЦЁ 47:22

Святарскай жа зямлі не купляў, бо яны карысталіся харчамі па фараонавым распараджэнні, таму не былі вымушаны прадаваць свае ўладанні.