БЫЦЦЁ 44:3 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³ І назаўтра, калі развіднела, яны былі адпушчаны з асламі сваімі.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³ Раніцаю разьвіднела, і гэтых мужоў выправілі, іх і аслоў іхніх.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³ Раніцай, калі разьвіднела, гэтыя людзі былі адпушчаны, яны і аслы іхнія.

БЫЦЦЁ 44:3 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 44:2

А ў адтуліну меха малодшага пакладзі чару маю срэбраную і плату, якую ён даў за пшаніцу». Так і было зроблена.

БЫЦЦЁ 44:4

Ледзь, аднак, выбраліся яны з горада і крыху прайшлі, Язэп, паклікаўшы аканома дому, сказаў яму: «Уставай, і дагані людзей, і, затрымаўшы, скажы: “Чаму адгадзілі вы ліхам за дабро? Чаму ўкралі ў мяне срэбраную чару?