БЫЦЦЁ 43:10 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁰ Калі б не было адтэрміноўкі, другі раз ужо, напэўна, схадзілі б».

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁰ Бо калі б мы не затрымліваліся, дык цяпер мы б ужо вярнуліся двойчы».

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁰ калі б мы не марудзілі, дык ужо схадзілі б два разы.

БЫЦЦЁ 43:10 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 19:16

А паколькі ён марудзіў, падхапілі людзі за рукі яго, і жонку, і дзвюх дачок яго, бо Госпад пашкадаваў іх,

БЫЦЦЁ 43:11

Тады бацька іх, Ізраэль, сказаў ім: «Калі так трэба, рабіце, што хочаце; вазьміце найлепшых пладоў зямлі ў посудах сваіх і занясіце як дары таму чалавеку крыху пахкай жывіцы, мёду, трагаканту і ладану, тэрэбінітавых фісташак і міндальных арэхаў.

БЫЦЦЁ 43:9

Я адказваю за хлопца, з маёй рукі запатрабуй яго. Калі не вярну і не аддам табе яго, буду вінаваты ў граху перад табой назаўсёды.