БЫЦЦЁ 42:8 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁸ І ён сам пазнаў братоў, але імі не быў пазнаны.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁸ I пазнаў Язэп братоў сваіх, а яны не пазналі яго.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁸ Язэп пазнаў братоў сваіх; але яны не пазналі яго.

БЫЦЦЁ 42:8 Крыжаваныя спасылкі

ЯНА 21:4

А калі настала раніца, стаў Ісус на беразе, але вучні не пазналі, што гэта Ісус.

ЯНА 20:14

Як сказала гэта, аглянулася назад і ўбачыла, што стаіць Ісус, а не ведала, што гэта Ісус.

ЛУКАША 24:16

а вочы іх былі зацемнены, так што не пазналі Яго.

БЫЦЦЁ 37:2

Вось радавод Якуба. Язэп, калі меў семнаццаць гадоў, яшчэ юнаком пасвіў статак разам з братамі сваімі; і быў ён разам з сынамі Більгі і Зільпы, жонак бацькі свайго; і паведамляў ён бацьку благія чуткі пра іх.

БЫЦЦЁ 41:46

а меў ён трыццаць гадоў, калі стаў перад абліччам цара-фараона, і аб’ехаў ён усе правінцыі Егіпта.