БЫЦЦЁ 29:24 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁴ І даў Лабан паслугачку на імя Зільпа для дачкі. Калі развіднела, агледзеўся, што гэта была Лія.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁴ I даў Ляван Зільпу, нявольніцу сваю, Леі, дачцэ сваёй, за нявольніцу.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁴ І даў Лаван служанку сваю Зэлфу за служанку дачцэ сваёй Ліі.

БЫЦЦЁ 29:24 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 16:1

А Сараі, жонка Абрама, не нарадзіла яму дзяцей, але мела яна нявольніцу егіпцянку на імя Агар.

БЫЦЦЁ 24:59

Дык адпусцілі Рэбэку, сястру сваю, і карміліцу яе, і паслугача Абрагама, і спадарожных яго,

БЫЦЦЁ 29:23

А вечарам узяў Лію, дачку сваю, і ўвёў да яго, і ён увайшоў да яе.

БЫЦЦЁ 29:25

І сказаў ён цесцю свайму: «Што ты гэта мне зрабіў? Ці ж не за Ракель я служыў табе? Чаму ты мяне ашукаў?»

БЫЦЦЁ 35:26

Сыны Зільпы, нявольніцы Ліі: Гад і Асэр. Гэта сыны Якуба, якія яму нарадзіліся ў Падан-Араме.

БЫЦЦЁ 46:18

Гэта сыны Зільпы, якую даў Лабан дачцэ сваёй Ліі, а яна нарадзіла іх Якубу, усяго шаснаццаць душ.