БЫЦЦЁ 27:33 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³³ Ізаак устрывожыўся надта і спытаўся: «Дык хто гэта быў, хто толькі што прынёс мне ўпаляваную дзічыну, і я еў яе перш, чым ты прыйшоў? І я дабраславіў яго, і ён будзе дабраславёны!»

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³³ I задрыжэў Ісаак дрыжэньнем вельмі вялікім, і сказаў: «Хто ж быў той, які ўпаляваў дзічыну і прынёс мне, і я еў усё перш, чым ты прыйшоў, і я дабраславіў яго? Ён будзе дабраслаўлёны».

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³³ І задрыжаў Ісаак вельмі вялікім дрыжаньнем і сказаў: хто ж гэта, які дастаў дзічыны і прынёс мне, і я еў з усяго, перш чым ты прыйшоў, і я дабраславіў яго? ён і будзе дабраславёны.

БЫЦЦЁ 27:33 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 25:23

Ён прамовіў у адказ: «Два народы ў тваім улонні, і два народы раздзеляцца з нутра твайго: і адзін народ пераможа другі, і старэйшы будзе служыць малодшаму».

БЫЦЦЁ 27:35

Той сказаў: «Прыйшоў падступна брат твой і забраў тваё дабраславенне!»

БЫЦЦЁ 28:1

Тады паклікаў Ізаак Якуба, і дабраславіў яго, і загадаў яму, кажучы: «Не бяры сабе жонкі з дачок Ханаана.

ЁВА 21:6

І я, калі ўзгадаю, палохаюся, і трымценне калоціць цела маё.

ЁВА 37:1

Гэтага спалохалася маё сэрца, і зрушылася яно са свайго месца.

ПСАЛТЫР 55:5

Пакутуе ўва мне маё сэрца, і смяротны жах напаў на мяне.

ЛІКІ 23:20

Дабраславіць прывёў Ён мяне, і я не магу забараніць дабраславенне.

ЯНА 10:10

Злодзей не прыходзіць інакш, каб толькі красці, забіваць і губіць; Я ж прыйшоў, каб мелі жыццё і мелі ўдосталь.

РЫМЛЯНАЎ 11:29

Бо дары і пакліканне Божае нязменныя.

ЭФЭСЯНАЎ 1:3

Дабраславёны Бог і Айцец Госпада нашага Ісуса Хрыста, Які дабраславіў нас у нябёсах усякім дабраславеннем духоўным у Хрысце,

ГАБРЭЯЎ 11:20

Праз веру ў будучыню дабраславіў Ізаак Якуба і Эзава.