БЫЦЦЁ 27:3 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³ Дык вазьмі рыштаванне сваё, сагайдак і лук, і ідзі ў поле. Калі на паляванні што здабудзеш,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³ I цяпер вазьмі прылады твае, сагайдак твой і лук твой, і пайдзі ў поле, і ўпалюй мне дзічыны,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³ вазьмі цяпер прылады твае, калчан твой і лук твой, выйдзі ў поле і ўпалюй мне дзічыны,

БЫЦЦЁ 27:3 Крыжаваныя спасылкі

1 КАРЫНФЯНАЎ 6:12

«Усё мне можна!» Але не ўсё карысна. «Усё мне можна!» Але я нічому не дазволю мець уладу нада мною.

БЫЦЦЁ 10:9

і ён быў дужы паляўнічы перад Госпадам. Адсюль пайшла прыказка: «Як Німрод, дужы паляўнічы перад Госпадам».

БЫЦЦЁ 27:4

прыгатуй мне з таго страву, сам ведаеш, якую хачу, і прынясі, каб я паеў, і дабраславіць цябе душа мая, перш чым памру».

ІСАІ 7:24

Увойдуць туды са стрэламі і лукамі, бо ўся зямля будзе калючкамі і цернем.