БЫЦЦЁ 11:27 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁷ Такія вось пакаленні Тэраха: Тэрах быў бацькам Абрама, Нахора і Арана, а Аран быў бацькам Лота.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁷ І вось радавод Тэраха. Тэрах нарадзіў Абрама, Нахора і Арана, а Аран нарадзіў Лота.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁷ Вось радавод Тары: Тара спарадзіў Абрама, Нахора і Арана. Аран спарадзіў Лота.

БЫЦЦЁ 11:27 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 11:31

І ўзяў Тэрах Абрама, Лота, сына Арана, свайго ўнука, і Сараі, сваю нявестку, жонку Абрама, сына свайго, і вывеў іх з Ура Халдэйскага, каб пайсці ў зямлю Ханаан. Але дайшлі яны да Харана і абжыліся там.

БЫЦЦЁ 12:4

І падаўся Абрам у дарогу, як яму загадаў Госпад, а за ім пайшоў і Лот. Абрам меў семдзесят пяць гадоў, калі выйшаў з Харана.

БЫЦЦЁ 12:5

І забраў Абрам сваю жонку Сараі, і Лота, сына брата свайго, і ўсю маёмасць, якую яны набылі, таксама паслугачоў, якіх набылі ў Харане, ды выйшлі, каб пайсці ў зямлю Ханаан. Потым прыбылі яны ў зямлю Ханаан.

БЫЦЦЁ 14:12

Захапілі яны таксама Лота, сына брата Абрама, які жыў у Садоме, і маёмасць яго.

БЫЦЦЁ 22:20

Пасля гэтых падзей паведамілі Абрагаму, што Мілка таксама нарадзіла яго брату Нахору сыноў:

1 ЛЕТАПІСАЎ 1:27

Абрам, ён жа Абрагам.

ІСУСА 24:2

і так прамовіў Ешуа да ўсяго народа: «Гэта кажа Госпад, Бог Ізраэля: “За ракою жылі бацькі вашыя спрадвеку: Тэрах, бацька Абрагама і Нахора, і служылі іншым багам.

2 ПЯТРА 2:7

і выратаваў справядлівага Лота, прыгнятаемага распуснымі паводзінамі нягоднікаў, –