Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




АДКРЫЦЦЁ 3:19 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

19 Бо Я тых, якіх люблю, дакараю і караю. Дык будзь руплівым і навярніся.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

19 Я тых, каго люблю, дакараю і караю. Дык будзь руплівы і навярніся.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

19 Каго Я люблю, тых выкрываю і караю. Дык вось будзь руплівы і пакайся.

Глядзіце раздзел Копія




АДКРЫЦЦЁ 3:19
31 Крыжаваныя спасылкі  

Я буду яму бацькам, і ён будзе Мне сынам; калі ён зробіць што-небудзь злачыннае, Я буду караць яго дубцом людзей і карамі сыноў чалавечых.


Шчасны чалавек, якога дакарае Бог; дык ушчуваннем Усемагутнага не пагарджай.


Здымі з мяне пакаранне Тваё, гіну я ад удару рукі Тваёй.


Кіраўніку хору. Для струнных іструментаў. На актаву. Псальм Давідаў.


чужым стаўся я для братоў маіх, і іншаземцам для сыноў маці маёй.


Ці ж Той, Хто спасцігае народы, не выкрые, Той, Хто вучыць чалавека разуменню?


Лютая кара таму, хто пагарджае вернай дарогай; хто ненавідзіць папрокі — памрэ.


Хто адкідае настаўленне — адцураецца душы сваёй; а хто слухае папрокі — уладар сэрца [свайго].


У сэрцы юнака змяшчаецца бязглуздасць, і розга настаўлення прагоніць яе.


Госпадзе, у нядолі шукалі яны Цябе, складалі малітвы, калі кара Твая засцігала іх.


Пакарай мяне, Госпадзе, але па законе ды не ў гневе Тваім, каб часам не абярнуў Ты мяне ў нішто.


Надарма караў Я сыноў вашых: навукі яны не прынялі. Прарокаў вашых паглынуў меч ваш, быццам леў-спусташальнік.


бо Я з табою, — кажа Госпад, — каб збавіць цябе. Бо Я прыгатую знішчэнне ўсім народам, па якіх Я рассеяў цябе; але цябе не аддам на знішчэнне, пакараю, аднак, цябе па законе і не пашкадую цябе, быццам бязгрэшнага».


Слухаў Я і пачуў перасяленца Эфраіма: «Пакараў Ты мяне, і я навучаны, як нерахманае цяля. Навярні мяне, і я навярнуся, бо Ты — Госпад, Бог мой!


І ты скажаш ім: «Гэта народ, які не паслухаў голасу Госпада, Бога свайго, ды не прыняў павучання. Знікла праўда, прапала з іх вуснаў!»


Не слухае ён голасу, не прымае перасцярогі; не спадзяецца на Госпада, не туліцца да свайго Бога.


Тады падняліся ўсе тыя дзяўчаты і падрыхтавалі свае лампады.


І прыпомнілі вучні Яго, што напісана: «Руплівасць пра дом Твой з’ядае Мяне».


у рупнасці не слабейце, духам палаючы, Госпаду служачы,


А пакуль Госпад нас судзіць і карае, каб не былі мы асуджаны разам з усім светам.


быццам няведамыя, ды вядомыя, быццам паміраючыя, а, вось, жывём, быццам караныя, але не забітыя на смерць,


Гэта вось, што вы засмуткавалі дзеля Бога, выклікала ў вас гэткую руплівасць, а якую абарону, а якое абурэнне, а якую боязь, а якую тугу, а які клопат ды гатоўнасць прыняць адплату. Таму ва ўсім паказаліся вы беззаганнымі ў гэтай справе.


Добра рупіцца аб добрым заўсёды, а не тады толькі, калі я знаходжуся паміж вас;


Дык разважай у сэрцы сваім, што, як чалавек гадуе сына свайго, так Госпад, Бог твой, гадаваў цябе,


Які ахвяраваў Самога Сябе за нас, каб збавіць нас ад усякага беззаконня і ачысціць Сабе народ асаблівы, рупны пра добрыя ўчынкі.


Шчасны чалавек, які выстаіць у спакусе, бо па выпрабаванні атрымае вянок жыцця, які абяцае Бог тым, што любяць Яго.


Памятай тады, адкуль ты ўпаў, і навярніся, і выконвай першыя ўчынкі. Інакш бо прыйду да цябе хутка і зрушу твой светач са свайго месца, калі не навернешся.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы