АБАКУМА 3:12 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹² Разгневаны, будзеш таптаць зямлю, у абурэнні знішчыш народы.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹² У абурэньні Ты крочыў па зямлі, у гневе малаціў народы.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹² У гневе крочыш Ты па зямлі і ў абурэньні топчаш народы.

АБАКУМА 3:12 Крыжаваныя спасылкі

ЕРАМІІ 51:33

Бо гэта кажа Госпад Магуццяў, Бог Ізраэля: «Дачка Бабілона — як ток у час малацьбы на ім, яшчэ крыху — і прыйдзе на яе час жніва».

ДЗЕІ 13:19

Ды, выгубіўшы сем народаў у зямлі Ханаан, жэрабем падзяліў зямлю ім

АМОСА 1:3

Вось што кажа Госпад: “З прычыны трох злачынстваў Дамаска і дзеля чатырох не адмяню слова, таму што малацілі жалезнымі калясніцамі Галаад.

ІСАІ 41:15

Я перамяню цябе, як бы малацільную цялежку новую, якая мае падвоеныя рады зубоў. Будзеш малаціць горы — і сатрэш іх, і ўзгоркі зробіш, быццам парахно.

ПСАЛТЫР 78:55

І адрынуў перад імі паганаў, і падзяліў ім зямлю шнуром спадчыны, і даў пакаленням ізраэльскім жыць у палатках іх.

ПСАЛТЫР 68:7

Бог, Які селіць пакінутых у доме, Які выводзіць вязняў да дабрабыту; між тым бунтаўнікі будуць жыць на няплоднай зямлі.

ПСАЛТЫР 90:7

Бо мы марнеем ад гневу Твайго і ў абурэнні Тваім стурбаваліся.

ПСАЛТЫР 110:5

Госпад праваруч Цябе: у дзень гневу Свайго зрыне Ён цароў.

ЗАХАРЫІ 1:15

але вялікім гневам Я гневаюся на пыхлівыя народы, бо Я крыху загневаўся, а яны павялічылі ліха”.