ІСУСА 6:11 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹¹ Устаў Ешуа з ночы, і святары ўзялі каўчэг запавету Госпада,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹¹ І вось Каўчэг ГОСПАДА за дзень абыйшоў горад, і ўсе вярнуліся ў табар, і там пераначавалі.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹¹ Ісус устаў рана раніцай, і сьвятары панесьлі каўчэг запавета Гасподняга;

ІСУСА 6:11 Крыжаваныя спасылкі

ІСУСА 6:10

Такім чынам, каўчэг Госпада за дзень абышоў горад, і ўсе вярнуліся ў лагер, і там пераначавалі.

ІСУСА 6:12

і сем з іх узялі сем труб з рагоў барановых, і пайшлі перад каўчэгам Госпада, ідучы і трубячы, і ўзброены народ ішоў перад імі; а рэшта войска ішла за каўчэгам і трубіла ў трубы.

ІСУСА 6:14

А ў сёмы дзень, на світанні ўстаўшы, абышлі горад такім самым чынам сем разоў; толькі ў той дзень абышлі горад сем разоў.

ІСУСА 6:3

Сем святароў хай нясуць перад каўчэгам запавету сем труб з барановых рагоў. А сёмага дня абыдзіце вакол горада сем разоў, і святары хай трубяць у трубы.