Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ІСУСА 24:29 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

29 І па гэтым памёр Ешуа, сын Нуна, паслугач Госпада, маючы сто дзесяць гадоў.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

29 Пасьля ўсяго гэтага памёр Егошуа, сын Нуна, слуга ГОСПАДА, [маючы] сто дзесяць гадоў.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

29 Пасьля гэтага памёр Ісус, сын Наваў, раб Гасподні, было яму сто дзесяць гадоў.

Глядзіце раздзел Копія




ІСУСА 24:29
10 Крыжаваныя спасылкі  

І жыў ён у Егіпце з усёй сям’ёй бацькі свайго, і пражыў сто дзесяць гадоў,


то памёр Язэп, маючы сто дзесяць гадоў. І забальзамавалі цела яго, і паклалі ў скрыню ў Егіпце.


Не мёртвыя хваліць будуць Цябе, Госпадзе, ані ўсе тыя, што сыходзяць у маўчанне,


Там, у зямлі Мааба, з волі Госпада памёр Майсей, паслугач Божы.


І адпусціў Ешуа народ — і кожны пайшоў у сваё ўладанне.


І пахавалі яго ў межах яго ўладання ў Тамнатсары, што на гары Эфраім, у паўночнай частцы гары Гаас.


І пачуў я голас з неба, які казаў мне: «Напішы: “З гэтага часу шчасныя памерлыя, якія ў Госпадзе паміраюць. Сапраўды, кажа Дух, яны супачынуць ад працы сваёй, бо ўчынкі іх ідуць за імі”».


І памёр Ешуа, сын Нуна, слугі Госпада, маючы сто дзесяць гадоў;


і пахавалі яго ў межах спадчыны яго ў Тамнатсары, на гары Эфраім, на паўночным баку гары Гаас,


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы