ІСУСА 17:8 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁸ Менавіта па жэрабі зямля Тафуа выпала Манасе; а горад Тафуа, які знаходзіцца каля межаў Манасы, належаў да сыноў Эфраіма.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁸ Зямлю Тапуаху атрымаў Манаса, а горад Тапуах, які знаходзіцца каля мяжы Манасы, [належаў] да сыноў Эфраіма.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁸ Зямля Тапуах дасталася Манасіі, а Тапуах каля мяжы Манасіінай - сынам Яфрэмавым.

ІСУСА 17:8 Крыжаваныя спасылкі

ЕЗЭКІІЛЯ 48:5

І каля мяжы Манасы, ад усходу аж да мора, атрымае Эфраім адну частку ва ўласнасць.

ІСУСА 12:17

цар Тафуа — семнаццаты, цар Хафэра — васемнаццаты,

ІСУСА 15:34

і Заноэ, і Эн-Ганім, і Тафуа, і Энайм,

ІСУСА 15:53

і Янум, і Бэт-Тапуа, і Афэка,

ІСУСА 16:8

Ад Тафуа ідзе мяжа на захад да ручая Кана і так ёсць у яе выхады да мора: гэта ўласнасць пакалення сыноў Эфраіма па родах іх,

ІСУСА 17:7

І мяжа ў Манасы была ад Асэра: Махмэтат, што насупраць Сіхэма, і мяжа паварочвае ўправа на Ясіб ля ручая Тафуа.