ІСУСА 13:19 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁹ Карыятаім, і Сабама, і Сэрэт-Гэссахар на гары на раўніне,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁹ Кірыятаім, Сібму і Цэрэт-Гешшахар на гары, [якая] на раўніне,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁹ Кірыятаім, Сіўма і Цэрэт-Шахар на гары Эмэк,

ІСУСА 13:19 Крыжаваныя спасылкі

ЕРАМІІ 48:1

Супраць Мааба. Гэта кажа Госпад Магуццяў, Бог Ізраэля: «Гора Нэба, бо ён знішчаны і асаромлены, і Карыятаім здабыты, асаромлена цвярдыня і напалохана».

ЕРАМІІ 48:23

на Карыятаім, на Бэтгамуль, на Бэтмэон,

ЕЗЭКІІЛЯ 25:9

вось таму Я адкрыю бок Мааба, пазбаўляючы яго гарадоў, гарадоў яго, — кажу Я, — ад межаў яго, ад аздобы зямлі гэтай: ад Бэт-Есімота, ад Баал-Мэона і Карыятаіма;

ІСУСА 13:20

Бэт-Пэгор і схілы Пісгі, і Бэт-Есімот,