ІСУСА 12:24 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁴ цар Тэрсы — трыццаць першы, усіх цароў — трыццаць адзін.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁴ валадар Тырцы — адзін; усіх валадароў — трыццаць адзін.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁴ адзін цар Тырцы. Усіх цароў трыццаць адзін.

ІСУСА 12:24 Крыжаваныя спасылкі

3 ЦАРСТВАЎ 14:17

І ўстала жонка Ерабаама, і пайшла, і прыбыла ў Тэрсу; і калі яна пераступала парог дома, памёр хлопец.

3 ЦАРСТВАЎ 16:23

На трыццаць першы год Асы, цара Юды, Амры стаў царом над Ізраэлем на дванаццаць гадоў; у Тэрсе ён цараваў шэсць гадоў.

4 ЦАРСТВАЎ 15:14

І прыйшоў Манагэм, сын Гадзі, з Тэрсы, і прыбыў у Самарыю, і напаў на Сэлума, сына Явіса, у Самарыі і забіў яго, і стаў царом замест яго.

2 ЛЕТАПІСАЎ 34:1

Осія меў восем гадоў, калі стаў царом, і трыццаць адзін год быў царом у Ерузаліме.

НЭЭМІІ 9:24

І ўвайшлі сыны, і авалодалі зямлёю, і Ты ўпакорыў перад імі жыхароў зямлі Ханаанскай; ды аддаў іх у іх рукі, і цароў іх, і народы зямлі, каб зрабілі з імі, як ім падабаецца.

ПСАЛТЫР 135:11

Сэгона, цара амарэяў, і Ога, цара Басана і ўсе царствы Ханаанскія.

ДРУГІ ЗАКОН 7:24

У рукі твае аддасць Ён цароў іх, і сатрэш імёны іх з-пад неба; ніхто не зможа супрацівіцца табе, пакуль не выгубіш іх.