Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ІСАІ 40:8 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

8 Высахла трава, і завяла кветка, слова, аднак, Бога нашага трывае вечна.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

8 Высыхае трава, вяне кветка, але слова Бога нашага трывае на вякі.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

8 Трава жухне, кветка вяне, а слова Бога нашага жыцьме вечна.

Глядзіце раздзел Копія




ІСАІ 40:8
15 Крыжаваныя спасылкі  

САМЭХ. замацаваныя на векі вечныя, АЙН. учыненыя ў праўдзе і справядлівасці.


«І гэта ім ад Мяне запавет, — кажа Госпад: — Дух Мой, Які на табе, і словы Мае, якія ўклаў Я ў вусны твае, не сыдуць з вуснаў тваіх ды з вуснаў патомства твайго, — кажа Госпад, — адсюль і навечна».


“І гэта вам знак, — кажа Госпад, — што Я пакараю вас у гэтым месцы, каб вы пазналі, што Мае словы споўняцца па праўдзе цалкам на ваша няшчасце”.


А ўсё ж такі ці ж словы Мае і загады Мае, якія даручыў Я слугам Маім, прарокам, ці ж не закранулі яны бацькоў вашых? І яны навярнуліся і казалі: “Як маніўся Госпад Магуццяў зрабіць з намі адносна паводзін нашых і ліхоццяў нашых — так і зрабіў з намі”».


Бог — гэта не чалавек, каб падманваць, і не як сын чалавечы, каб памыляцца. Ці ж Ён скажа і не здзейсніць?


Неба і зямля сыдуць, але слова Маё не праміне.


Бо сапраўды кажу вам: пакуль неба і зямля не прамінуць, ані адна ёта, ані адна рыска не зменіцца ў законе, аж пакуль усё не збудзецца.


Неба і зямля прамінуць, але словы Мае не прамінуць.


Калі назваў багамі тых, для якіх было прызначана слова Божае, – а Пісанне памыліцца не можа, –


Адказаў Яму натоўп: «Мы чулі з закону, што Хрыстос трывае вечна; а як жа Ты кажаш: “Трэба, каб быў падняты Сын Чалавечы”? Хто гэты Сын Чалавечы?»


Але слова Госпада трывае вечна. Гэта вось слова прынесена вам як добрая вестка.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы