ЁНЫ 4:4 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴ А Госпад сказаў: «Ці ты думаеш, што справядліва гневаешся?»

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴ І сказаў ГОСПАД: «Ці добра ты робіш, што гневаешся?»

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴ І сказаў Гасподзь: «няўжо гэта засмуціла цябе так моцна?»

ЁНЫ 4:4 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 4:6

І сказаў Госпад яму: «Чаго ты раззлаваўся і чаго пануры твар твой?

3 ЦАРСТВАЎ 21:4

Такім чынам, прыйшоў Ахаб у свой дом сумны і разгневаны дзеля таго, што сказаў яму Набот з Езрагэля, кажучы: «Не дам табе спадчыны бацькоў маіх». І, лёгшы на ложак свой, адвярнуўся тварам да сцяны, і не еў хлеба.

ЁВА 36:18

Сцеражыся, каб не звяло цябе багацце і мноства дароў не скрывіла цябе.

ЁНЫ 4:1

І грызла Ёну згрызота вялікая, і гневаўся ён.

ЁНЫ 4:3

Дык цяпер, Госпадзе, забяры, прашу, душу маю ад мяне, бо лепшая мне смерць, чым жыццё».

ЁНЫ 4:5

І выйшаў Ёна з горада, і сеў з усходняга боку горада, і зрабіў сабе зацяненне там, і сядзеў пад ім у засені, каб паглядзець, што станецца з горадам.

ЁНЫ 4:9

Дык сказаў Бог Ёну: «Ці справядліва ты гневаешся з прычыны гэтага плюшчавага куста?» І ён адказаў: «Вельмі гневаюся я, аж да смерці».

МІХЕЯ 6:3

«Народ Мой, што Я зрабіў табе або чым угнявіў цябе? Адкажы Мне.

ЛІКІ 20:24

«Хай Аарон, — сказаў Ён, — будзе далучаны да народа свайго, бо ён не ўвойдзе ў зямлю, якую Я даў сынам Ізраэля, таму што вы бунтавалі супраць волі Маёй ля водаў Мэрыбы.

МАЦЬВЕЯ 20:15

Ці ж не можна мне рабіць з маім, што хачу? І ці ж вока тваё зайздроснае ад таго, што я добры?”