ЁВА 7:20 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁰ Зграшыў я, дык што маю зрабіць для Цябе, о Вартаўнік над людзьмі? Чаму ўчыніў Ты мяне непрыязным Табе і сам сабе я зрабіўся нязносны?

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁰ Саграшыў я, дык што маю зрабіць Табе, бо Ты дасьледуеш чалавека? Чаму зрабіў Ты, што я зрабіўся ворагам для Цябе, і сам сабе стаўся невыносным?

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁰ Калі я зграшыў, дык што я зраблю Табе, вартавы людзей! Навошта Ты паставіў мяне супраціўцам Сабе, што аж я зрабіўся самому сабе лішні?

ЁВА 7:20 Крыжаваныя спасылкі

НЭЭМІІ 9:6

Ты, Госпадзе, адзіны; Ты стварыў неба і нябёсы нябёсаў, ды ўсё войска іх, зямлю і ўсё, што на ёй, мора і ўсё, што ў ім; і Ты ажыўляеш усё гэта, і нябеснае войска Табе пакланяецца.

ЁВА 10:14

Ты сочыш за мною, калі я зграшыў, і не паказваешся, каб я быў чысты ад правіннасці маёй.

ЁВА 10:2

Скажу я Богу: “Не асуджай мяне, а пакажы мне, за што Ты мяне так судзіш?

ЁВА 10:6

што Ты шукаеш несправядлівасць маю і выведваеш грахі мае,

ЁВА 13:26

Бо Ты пішаш на мяне ўсякія горычы і хочаш апанаваць мяне грахамі маладосці маёй.

ЁВА 14:16

Ты пералічыў бы нават крокі мае, але будзеш ласкавы адносна грахоў маіх.

ЁВА 22:5

Ды ці ж не праз ліхадзейнасць тваю шматлікую і бясконцую несправядлівасць тваю?

ЁВА 3:24

Уздыханні мае апярэджваюць хлеб мой, і быццам бурлівыя воды стагнанні мае.

ЁВА 31:33

калі ўтойваў я грэх свой, як чалавек, і калі хаваў за пазухай злачыннасць сваю;

ЁВА 33:27

Спявае ён людзям і кажа: “Я зграшыў і парушыў справядлівасць, але я не адплачана мне.

ЁВА 33:9

“Чысты я, без граху, беззаганны; і няма правіннасці ўва мне.

ЁВА 35:3

Бо сказаў ты: “Што карысці табе? Які прыбытак будзе табе, калі б я ўчыніў грэх?”

ЁВА 35:6

Калі ты ўчыніш грэх, што зробіш ты Яму? А калі злачыннасці твае будуць памнажацца, што зробіш ты супраць Яго?

ЁВА 6:4

Бо стрэлы Усемагутнага ўва мне, і атруту іх п’е дух мой, і страхі Божыя ваююць супраць мяне.

ПСАЛТЫР 21:12

Бо яны задумалі супраць Цябе ліхое, учынілі нараду, — але яны не змогуць нічога.

ПСАЛТЫР 36:6

Госпадзе, да неба міласэрнасць Твая і праўда Твая — да аблокаў;

ПСАЛТЫР 80:4

Божа, навярні нас, прасвятлі аблічча Тваё, і мы будзем збаўлены.

ПЛАЧ 3:12

Напяў лук Свой і паставіў мяне як прыцэл для стрэлаў.