ЁВА 6:15 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁵ Браты мае падманулі мяне, як рэчышчы ручаёў, якія марнеюць,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁵ Браты мае здрадзілі мяне, як рэчышчы ручаёў, якія зьнікаюць.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁵ Але браты мае няверныя, як паток, як хуткаплынныя ручаі,

ЁВА 6:15 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 11:16

Бо забудзешся ты на сваё гора і ўзгадаеш яго, як воды, што сплылі.

ЁВА 13:4

а вас буду выкрываць, як завадатараў хлусні, вас усіх — як марных лекараў.

ЁВА 14:11

Знікаюць воды з мора, і рэкі высыхаюць да дна.

ЁВА 19:13

Аддаліў Ён братоў маіх ад мяне, і знаёмыя мае, быццам чужыя, адышліся ад мяне.

ЁВА 19:19

Пагарджаць пачалі мною колішнія суразмоўцы мае, і той, каго я больш за ўсіх любіў, адвярнуўся ад мяне.

ЁВА 6:16

чарнеючы, чарнеюць ад лёду, калі раптам спаў на іх снег.

ПСАЛТЫР 38:11

Затрапяталася сэрца маё, пакінула мяне сіла мая; святло вачэй маіх — і таго няма са мною.

ПСАЛТЫР 41:9

«Сурокі прычапілася да яго», або: «Той, хто хворы залёг, той не здолее падняцца».

ПСАЛТЫР 88:18

Пачалі кружыць яны каля мяне цэлы дзень, як вада, агарнулі мяне разам.

ВЫСЛОЎІ 25:19

Гнілы зуб і хісткая нага — гэта той, хто ў дзень бяды спадзяецца на ненадзейнага.

ЕРАМІІ 12:6

Бо і браты твае, і дом бацькі твайго, нават яны чыняць подступы супраць цябе і крычаць за табою на поўны голас; не вер ім, калі будуць гаварыць табе добрае.

ЕРАМІІ 15:18

Чаму боль мой стаўся бязмежным, а рана мая безнадзейная, адмаўляецца лячыцца? Стаўся Ты мне як ручай падманны, як воды ненадзейныя».

ЕРАМІІ 30:14

Усе палюбоўнікі твае забыліся пра цябе і не звяртаюцца да цябе, бо Я нанёс табе паразу, як ворагу, жорсткім пакараннем дзеля мноства правін тваіх, бо цяжкімі сталіся твае грахі.

ЕРАМІІ 38:22

“Вось, усе жанчыны, якія засталіся ў доме цара Юды, вядуцца да князёў цара Бабілона і крычаць: “Падманулі цябе і ашукалі цябе сябры твае; ногі твае ўгразлі ў балоце, а яны ўцяклі ад цябе.

ЯНА 13:18

Не аб усіх вас гавару; Я ведаю, каго выбраў, але каб споўнілася Пісанне: “Нават чалавек, з якім я жыў у супакоі, якому я давяраў, які есць хлеб мой, пяту падняў супраць Мяне”.

ЯНА 16:32

Вось жа, надыходзіць гадзіна, і ўжо надышла, калі расцярушыцеся кожны ў свой [бок], а Мяне аднаго пакінеце; але Я не адзін, бо Айцец са Мной.

ЮДЫ 1:12

Яны – прыхаваная небяспека на вашых агапах, што банкетуюць у вас без страху і пасвяць саміх сябе; воблакі без вады, што ветрам гоняцца, дрэвы асеннія бясплодныя, двойчы мёртвыя, выкарчаваныя,