Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 5:11 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

11 Які пакорлівых ставіць высока, а тужлівых падтрымлівае выратаваннем;

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

11 Ён падымае прыніжаных высока, і тых, што смуткуюць, суцяшае збаўленьнем.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

11 прыніжаных ставіць на вышыню, і гаротнікаў узносіць у выратаваньне.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 5:11
15 Крыжаваныя спасылкі  

Бо Ён паніжае таго, хто гаворыць пыхліва, а хто апускае вочы, той будзе збаўлены.


Не адверне Ён ад справядлівага вачэй сваіх і цароў на пасадзе размяшчае на векі, і яны ўзвышаюцца.


настолькі, што, калі пачаткі твае былі малыя, то рэшткі твае памножацца значна.


І падняў беднага з убогасці, і разрасціў сем’і, як стада.


Падымае Ён з зямлі ўбогага, з гною выцягвае беднага,


Паколькі прытуліўся ён да Мяне, вызвалю яго; падтрымаю яго, бо спазнаў ён імя Маё.


І ўсе дрэвы той мясцовасці даведаюцца, што Я — Госпад, Які панізіў дрэва высокае, і ўзвысіў дрэва нізкае, і высушыў дрэва зялёнае, і зазеляніў дрэва ссохлае. Я — Госпад, сказаў і здзейсніў».


Шчасныя, што цяпер галадаеце, бо будзеце насычаны. Шчасныя, што цяпер плачаце, бо будзеце смяяцца.


Прыбежышча — Бог адвечны, абарона — рукі вечныя. Ён выганіць перад табою ворага і скажа: “Знішчы”».


Хай пакорны брат ганарыцца сваім узвышэннем,


Дабраславёны Бог і Айцец Госпада нашага Ісуса Хрыста, Які ў вялікай міласэрнасці Сваёй праз уваскрэсенне з памерлых Ісуса Хрыста адрадзіў нас да жывой надзеі,


А Бог усякае ласкі, Які вас паклікаў да вечнай славы Сваёй у Хрысце Ісусе, пасля нядоўгага цярпення [вашага] Сам вас удасканаліць, зробіць непарушнымі, угрунтуе, падмацуе.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы