ЁВА 4:14 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁴ ахапіў мяне страх і трымценне, так што ўсе косці мае агарнуліся жахам.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁴ ахапіў мяне страх і дрыжаньне, так што ўсе косткі мае трэсьліся.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁴ агарнуў мяне жах і дрыгат і скалануў усе косьці мае.

ЁВА 4:14 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 33:19

Дакарае яго таксама хваробаю на ложку яго, або болем безупынным у касцях яго.

ЁВА 4:13

У жаху начных прывідаў, калі звычайна людзей сон агартае,

ЁВА 4:15

І, калі дух праходзіў у маёй прысутнасці, дыбам сталі валасы на целе маім.

ЁВА 7:14

Ты пачынаеш палохаць мяне снамі і трывожыш жахлівымі прывідамі.

ПСАЛТЫР 119:120

Трымціць ад страху Твайго цела маё; баюся я судоў Тваіх.

ІСАІ 6:5

Тады я сказаў: «Гора мне! Я загінуў! Бо я чалавек нячысты вуснамі і жыву я сярод народа, які мае нячыстыя вусны, а вачамі сваімі бачыў Валадара, Госпада Магуццяў!»

ДАНІІЛА 10:11

і сказаў мне: «Даніэлю, муж пажаданняў, зразумей словы, якія я кажу табе, і стань на ногі свае; бо я цяпер пасланы да цябе». І калі ён гаварыў мне гэтыя словы, я, дрыжачы, стаяў.

АБАКУМА 3:16

Пачуў я, і ўскіпела нутро маё, на вестку задрыжэлі вусны мае. Боль пранік у косці мае, і пада мной захісталіся ногі мае. Буду спакойны ў дзень трывогі, калі нахлыне яна на народ мой праз тых, хто нападае на нас.

ЛУКАША 1:12

дык Захарыя стрывожыўся, бачачы [гэта], ды [вялікі] страх ахапіў яго.

ЛУКАША 1:29

А Яна стрывожылася словам яго і думала, што гэта за прывітанне такое?

АДКРЫЦЦЁ 1:17

І, убачыўшы Яго, паў я да ног Яго, быццам нежывы. А Ён паклаў правую руку Сваю на мяне, кажучы: «Не бойся! Я – Першы, і Апошні,