Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 38:5 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

5 Хто даў меру ёй, ці ты ведаеш? Або хто працягнуў над ёй вяроўку мерную?

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

5 Хто даў меру ёй, ці ты ведаеш? Або хто працягнуў над ёй вяроўку мерную?

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

5 Хто паклаў меру ёй, калі ведаеш? альбо хто працягваў па ёй вяроўку?

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 38:5
13 Крыжаваныя спасылкі  

Даўжэйшая за зямлю мерка Яго і шырэйшая за мора.


Ён надаў вятрам вагу і воды адмераў меркаю.


Хто даручыў яму зямлю сваю, або хто заснаваў увесь сусвет?


Няма моў і маўленняў, голас якіх не быў бы чуцён:


І адрынуў перад імі паганаў, і падзяліў ім зямлю шнуром спадчыны, і даў пакаленням ізраэльскім жыць у палатках іх.


Калі асноўваў нябёсы, я была там, калі цвёрдым законам і кругам абводзіў бездані,


калі мору вызначаў Ён яго мяжу і водам, каб з рубяжоў сваіх не выходзілі, калі паклаў асновы зямлі,


Пелікан і вожык будуць валодаць ім, пугач і крук паселяцца ў ім, і расцягне [Госпад] над ім шнур пустэчы і адвес спусташэння.


Хто змераў жменяй воды, ды хто далонню змераў нябёсы? Хто меркаю ахапіў глебу зямную? Хто зважыў на вагах горы і на шалях узгоркі?


Ён ёсць Той, Хто сядзіць над колам зямлі, і жыхары яе — як саранча перад Ім; хто расцягнуў, як парус, нябёсы, і раскінуў іх, як палатку для жытла?


каб і далей сярод тых, што па-за вамі, абвяшчаць Евангелле, не выхваляючыся, па чужой мерцы, тым, што зроблена іншымі,


Ён выцягвае беднага з гною і са смецця падымае няшчаснага, каб пасадзіць яго з князямі і каб атрымаў ён у спадчыну пасад славы. Бо Госпадавы — асновы зямлі, на іх Ён паставіў зямлю.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы