Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 38:11 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

11 і сказаў: “Дасюль дойдзеш, а далей не пяройдзеш, і тут разаб’еш узбураныя хвалі твае”.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

11 і сказаў: “Дасюль дойдзеш, а далей не пяройдзеш, і тут спыніш узбураныя хвалі твае”.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

11 і сказаў: дагэтуль дойдзеш і не пяройдзеш, і тут мяжа пагардлівым хвалям тваім?

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 38:11
19 Крыжаваныя спасылкі  

і ён паехаў, то знайшоў труп яго, кінуты на дарозе, і асла, і льва, што стаялі каля трупа; леў не еў трупа і не раздзёр асла.


І ва ўсім гэтым не зграшыў Ёў вуснамі сваімі, і нічога неразважнага супраць Бога не прамовіў.


І сказаў Госпад шатану: «Вось, ён у руцэ тваёй, толькі душу яго захавай».


Ён акрэсліў наўкола мяжу водам, аж пакуль скончацца святло і цемра.


Я акрэсліў яго сваімі межамі і паставіў загарадку і брамы,


Ці загадваў ты па днях сваіх світанню і ці вызначаў зараніцы месца яе,


Паклаў Ты ім канец, якога не пяройдуць і не вернуцца пакрыць зямлю.


напэўна, праплылі б праз душу нашу бурлівыя воды.


калі ўзняўся Бог на суд, каб збавіць усіх пакорлівых на зямлі.


Госпадзе, Божа магуццяў, хто падобны да Цябе? Магутны Ты, Госпадзе, і праўда Твая — навокал Цябе.


калі мору вызначаў Ён яго мяжу і водам, каб з рубяжоў сваіх не выходзілі, калі паклаў асновы зямлі,


Той самай меркай карае яго, адкідаючы яго, выганяе яго подыхам Сваім магутным у час, калі вее ўсходні вецер.


Ці ж вы не будзеце шанаваць Мяне, — кажа Госпад, — і не затрымціце перад абліччам Маім? Я абмежаваў мора пяском на загад вечны, якога яно не абміне; і хвалявацца будуць, але не змогуць, і ўздымацца будуць хвалі, але не пераступяць яго”.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы