Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 33:17 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

17 каб адвярнуць чалавека ад таго, што ён чыніць, і вызваліць яго ад пыхлівасці,

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

17 каб адвярнуць чалавека ад учынкаў [ліхіх], і вызваліць яго ад пыхлівасьці,

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

17 каб адвесьці чалавека ад якой-небудзь задумы і адвесьці ад яго пыху,

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 33:17
16 Крыжаваныя спасылкі  

І прыйшоў Бог да Абімэлеха ноччу ўва сне і кажа яму: «Вось, ты памрэш з-за жанчыны, якую ўзяў, бо яна мае мужа».


І сказаў яму Бог ува сне: «І Я ведаю, што ў прастаце сэрца ты зрабіў гэта, і таму засцярог цябе, каб ты не зграшыў адносна Мяне, і не дапусціў, каб ты дакрануўся да яе.


Эзэкія, аднак, не адплаціў за дабрадзействы, якія атрымаў, бо сэрца яго ўзнялося ў пыхлівасці; і ўзгарэўся супраць яго і супраць Юдэі і Ерузаліма гнеў Госпада.


Дні мае прамінулі, думкі мае і памкненні сэрца майго расцерушыліся.


тады адкрывае Ён вушы людзям і ўкладвае Сваё настаўленне,


вырываючы душу яго ад магілы і жыццё яго, каб не трапіў ён у яму смерці.


Для кожнай справы — час і суд, і турбаванне чалавека — вялікае;


Высока ўзнятыя вочы чалавека апусцяцца, і сагнецца пыха людская; адзін толькі Госпад узвысіцца ў той дзень.


Госпад Магуццяў задумаў гэта, каб прынізіць пыху любой славы і зрабіць сціплымі ўсіх знакамітых зямлі.


Дзеля таго, вось, загараджу дарогу тваю цернямі і мурам яе загараджу так, што сваіх сцежак не знойдзе;


Калі ён сядзеў на судзілішчы, жонка яго паслала да яго, кажучы: «Не рабі нічога Гэтаму Справядліваму, бо я сёння ў сне шмат папакутавала з-за Яго».


І каб з-за велічы аб’яў я не выносіўся, дадзены мне джала для цела, анёл шатанскі, каб мучыў мяне, каб я не выносіўся.


і карміў цябе маннай у пустыні, чаго не ведалі бацькі твае, і пасля таго, як упакорыў і выпрабаваў цябе, урэшце пашкадаваў цябе,


Спакарыцеся перад абліччам Госпада, і Ён падыме вас.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы