ЁВА 3:20 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁰ Навошта беднаму даецца святло і жыццё тым, што жывуць у горычы душы?

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁰ Навошта беднаму даецца сьвятло, і жыцьцё тым, што жывуць з горыччу душы,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁰ Навошта дадзена пакутніку сьвятло і жыцьцё засмучаным душою,

ЁВА 3:20 Крыжаваныя спасылкі

4 ЦАРСТВАЎ 4:27

І, калі прыйшла яна на гару да чалавека Божага, абняла ногі яго, а Гэхазі падышоў, каб адпіхнуць яе, і сказаў яму чалавек Божы: «Пакінь яе, бо душа яе ў горы вялікім, а Госпад схаваў гэта ад мяне і не паведаміў мне».

ЁВА 3:16

Або хай бы я не існаваў, бы патаемны выкідыш ці тыя, што, пачатыя, не ўбачылі святла.

ЁВА 3:19

Там [разам] малы і вялікі, і слуга, вольны ад пана свайго.

ЁВА 33:28

Ён вызваліў душу маю, каб не трапіла ў магілу, але, жывучы, бачыла святло”.

ЁВА 33:30

каб адвесці душы іх ад магілы і прасвятліць святлом жывых.

ЁВА 6:9

О, каб жа Бог раструшчыў мяне; хай працягне Ён руку Сваю і заб’е мяне!

ВЫСЛОЎІ 31:6

Дай сіцэры таму, хто гіне, а віна тым, хто з горкай душою:

ЕРАМІІ 20:18

Навошта я выйшаў з улоння? Каб бачыць пакуту і гора, ды каб дні мае скончыліся ў ганьбе?»

1 ЦАРСТВАЎ 1:10

Паколькі Ганна была сумная душою, яна малілася Госпаду, горка плачучы,