Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 3:15 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

15 або з князямі, якія маюць золата і напаўняюць срэбрам дамы свае.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

15 і з князямі, якія багатыя золатам і якія срэбрам вылажылі дамы свае.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

15 ці з князямі, у якіх было золата і якія напаўнялі дамы свае срэбрам;

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 3:15
10 Крыжаваныя спасылкі  

І зрабіў ён так, што срэбра было ў Ерузаліме, што камянёў; і даў столькі кедраў, колькі сікамор расце ў Сэфэлі.


Вылівае пагарду на князёў і аслабляе пояс магутных.


Усемагутны будзе тваёй крыніцай каштоўных металаў і накопіцца срэбрам для цябе.


Або хай бы я не існаваў, бы патаемны выкідыш ці тыя, што, пачатыя, не ўбачылі святла.


Бо калі памрэ ён, то нічога з сабой не забярэ, і яго заможнасць разам з ім не пойдзе.


Край яго багаты срэбрам і золатам, ды бязмежныя яго скарбы,


Ані срэбра іх, ані золата іх не зможа вызваліць іх у дзень гневу Госпадавага; агонь руплівасці Яго спаліць усю зямлю, бо даканае Ён знішчэнне, знішчэнне раптоўнае ўсіх жыхароў зямлі.


І Тыр пабудаваў свой вал абароны і назбіраў срэбра, як пылу, і золата, быццам смецця на дарогах.


Балаам адказаў: «Калі б даваў мне Балак поўны дом свой срэбра і золата, то не змог бы я пераступіць слова Госпада, Бога майго, як у малых рэчах, так і ў вялікіх.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы