ЁВА 28:16 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁶ Нельга заплаціць золатам Афіру, ані найкаштоўнейшым сарданіксам, ані сапфірам.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁶ Ня плаціцца за яе ані золатам Афіру, ані каштоўным оніксам або шафірам.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁶ Не ацэньваецца яна золатам Афірскім, ні каштоўным аніксам, ні сапфірам;

ЁВА 28:16 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 29:4

тры тысячы талентаў золата з золата Афіра, сем тысяч талентаў срэбра найлепшага на пакрыццё сцен святыні;

ЁВА 28:15

Нельга даць за яе чыстага золата, і не ўзважыць срэбра ў абмен на яе.

ЁВА 28:17

Не зраўняецца з ёю золата або шкло, не прамяняць яе на залаты посуд.

ПСАЛТЫР 45:9

Міра, алой і касія — на ўсёй адзежы тваёй, з дамоў слановай косці лютні весяляць цябе.

ВЫХАД 28:20

у чацвёртым — хрызаліт, онікс і берыл. Хай будуць яны апраўлены ў золата адпаведна радам сваім.

ПЕСЬНЯ 5:14

Рукі яго — вальцы залатыя, поўныя гіяцынтаў; жывот яго — разьба з косці слановай, што выкладзена сапфірамі.

ІСАІ 13:12

Муж будзе радчэйшым за золата, і чалавек — за самае чыстае золата.

ІСАІ 54:11

О няшчасны, бурамі кіданы і без аніякай пацехі! Вось, Я пакладу каменні твае на карбункулах; пакладу падмуркі твае на сапфірах;

ПЛАЧ 4:7

Яе назарэі бялейшыя за снег, бялейшыя за малако, чырванейшыя целам за каралы, выгляд іх — як шафір.

ЕЗЭКІІЛЯ 28:13

ты жыў у раскошы раю Божага, пакрывалі цябе ўсякія каштоўныя камяні; сардый, тапаз і яшма, хрызаліт і онікс, і берыл, і сапфір, і карбункул, і смарагд, і золата чаканнага гатунку былі ў цябе; у дзень нараджэння твайго былі яны прыгатаваны.