ЁВА 24:18 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁸ Лёгкі такі на паверхні вады, і праклятая доля яго на зямлі, і няма нікога, хто б накіраваў яго да вінаграднікаў.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁸ Лёгкі ён на абліччы вады, і праклятая доля ягоная на зямлі, і ня вернецца ён на шлях да вінаградніку.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁸ Лёгкі такі на паверхні вады, праклятая доля ягоная на зямлі, і не глядзіць ён на дарогу садоў вінаградных.

ЁВА 24:18 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 22:11

І ў цемры ты не бачыш, і напор вады прыціскае цябе.

ЁВА 22:16

якія заўчасна былі знішчаны, і рака падмыла іх грунт?

ЁВА 24:11

Сярод муроў выціскаюць алей і, тупаючы ў выціскальнях, смагнуць.

ЁВА 24:6

Жнуць яны не на сваім полі і збіраюць вінаград у бязбожніка.

ЁВА 27:20

Ахопіць яго нястача, як вада, ноччу прыцісне яго навальніца.

ЁВА 5:3

Я бачыў бязглуздага, трывала ўкаранёнага, і пракляў я дом яго ў той жа час.

ЁВА 9:26

праляцелі, як чаўны трысняговыя, як арол, што ляціць па ежу.

ПСАЛТЫР 58:7

Божа, скрышы ім зубы ў іх роце, выламі клыкі ў ільвятаў, Госпадзе.

ПСАЛТЫР 69:22

І далі яны для ежы мне жоўць, і ў смазе маёй напаілі мяне воцатам.

ВЫСЛОЎІ 3:33

Праклён Госпада — на доме бязбожніка, а жыллё справядлівых будзе Ім дабраслаўляцца.

ІСАІ 23:10

Абрабляй зямлю сваю, як бераг Ніла, дачка Тарсіса, порта ўжо няма.

МАЛАХІІ 2:2

Калі вы не жадаеце слухаць ды не жадаеце ўзяць сабе ў сэрца, каб шанаваць імя Маё, — кажа Госпад Магуццяў, — дык Я спашлю на вас праклён і пракляну дабраславенні вашы; і пракляну іх за тое, што вы не ўзялі гэтага да сэрца.