ЁВА 13:28 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁸ І я спарахнею, як бурдзюк і як адзенне, што паточана моллю.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁸ І я марнею, як спарахнелае дрэва і як адзеньне, якое моль патачыла.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁸ А ён, як цьвіль, распадаецца, як вопратка, сточаная мольлю.

ЁВА 13:28 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 17:14

Сказаў я гнілізне: “Ты — бацька мой!”, “Маці мая і сястра мая!” — чарвям.

ЁВА 2:7

Адышоў тады шатан ад аблічча Госпада, паразіў Ёва самай цяжкай хваробай ад падэшвы нагі аж да цемені яго.

ЁВА 4:19

Наколькі ж болей — тыя, што жывуць у гліняных дамах, падмурак якіх стаіць у парахне. Звядуцца яны, быццам моль!

ЁВА 7:5

Цела маё пакрыта гніллём і брудам пылу, скура мая лопаецца і цячэ [гноем].

ПСАЛТЫР 39:11

Здымі з мяне пакаранне Тваё, гіну я ад удару рукі Тваёй.

ПСАЛТЫР 39:12

Ушчуваннем за правіннасць пакараў Ты чалавека і ўчыніў так, што змарнелі, быццам ад молі, усе памкненні яго. Бо марнасць — кожны чалавек.

ІСАІ 50:9

Вось жа, Госпад Бог — Успаможца мой, ці ёсць такі, хто б асудзіў мяне? Усе, вось, яны сатруцца, быццам адзенне, моль сточыць іх.

АСІІ 5:12

А я — быццам моль для Эфраіма, ды быццам гнілізна для дому Юды.

ЛІКІ 12:12

каб не была яна, быццам мёртвая і як выкідыш, які выходзіць з улоння маці сваёй».

ЯКАВА 5:2

Багацці вашы збуцвелі, адзенні вашы моль стачыла,