3 ЦАРСТВАЎ 8:55 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁵⁵ Дык устаў ён і дабраславіў, узвысіўшы голас, усю супольнасць Ізраэля, кажучы:

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁵⁵ І ўстаў ён, і дабраславіў усю царкву Ізраіля голасам вялікім, кажучы:

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁵⁵ І стоячы дабраславіў увесь сход Ізраільцянаў, гучным голасам кажучы:

3 ЦАРСТВАЎ 8:55 Крыжаваныя спасылкі

2 ЦАРСТВАЎ 6:18

І, калі скончыў Давід складаць ахвяры цэласпалення і прымірэння, ён дабраславіў народ у імя Госпада Магуццяў.

3 ЦАРСТВАЎ 8:14

І павярнуў цар аблічча сваё, і дабраславіў увесь сход Ізраэля; бо ўвесь сход Ізраэля стаяў.

1 ЛЕТАПІСАЎ 16:2

І калі Давід скончыў складанне цэласпаленняў ды ахвяры прымірэння, дабраславіў ён народ у імя Госпада.

2 ЛЕТАПІСАЎ 31:8

І калі прыйшлі Эзэкія і кіраўнікі, то ўбачылі груды і дабраславілі Госпада і народ ізраэльскі.

ВЫХАД 39:43

І, калі Майсей убачыў, што ўсё выканана, як загадаў Госпад, ён дабраславіў іх.