3 ЦАРСТВАЎ 2:45 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴⁵ А цар Саламон дабраславёны, і пасад Давіда хай будзе трываць перад Госпадам вечна».

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴⁵ А валадар Салямон будзе дабраслаўлёны, і пасад Давіда будзе трываць перад абліччам ГОСПАДА вечна».

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴⁵ а цар Саламон хай будзе дабраславёны, і трон Давідаў хай будзе непахісны прад Госпадам вечна!

3 ЦАРСТВАЎ 2:45 Крыжаваныя спасылкі

2 ЦАРСТВАЎ 7:13

Ён пабудуе дом імю Майму, і Я ўмацую пасад валадарства яго навек.

3 ЦАРСТВАЎ 2:24

Дык цяпер, жыве Госпад, Які моцна паставіў мяне і пасадзіў мяне на пасад Давіда, бацькі майго, і Які, як прадказваў, пабудаваў мне дом, сёння, напэўна, Адонія будзе забіты!»

1 ЛЕТАПІСАЎ 17:27

і пачаў дабраслаўляць дом паслугача Твайго, каб трываў перад Табою вечна: бо што Ты дабраславіш, Госпадзе, будзе дабраславёна вечна».

ПСАЛТЫР 21:4

Бо папярэдзіў Ты яго шчодрымі дабраславеннямі, усклаў на галаву яго з найчысцейшага золата вянец.

ПСАЛТЫР 21:6

Вялікая хвала яго ва ўспамозе Тваёй, велічы і гожасці дадасі Ты яму;

ПСАЛТЫР 72:17

Хай будзе дабраславёна імя яго вечна, пакуль [свеціць] сонца, будзе жыць імя яго. І будуць дабраславёныя ў ім усе пакаленні зямныя, усе народы ўзвялічаць яго.

ВЫСЛОЎІ 25:5

Выведзі ад вачэй цара бязбожніка — і справядлівасць умацуе пасад яго.