2 ЯНА 1:8 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁸ Глядзіце самі на сябе, каб не страцілі вы таго, над чым мы папрацавалі, але каб атрымалі плату поўную.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁸ Глядзіце за сабою, каб нам не згубіць таго, над чым мы працавалі, але каб атрымаць поўную нагароду.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁸ Сачэце за сабою, каб нам ня страціць таго, над чым мы працавалі, а каб атрымалі поўную ўзнагароду.

2 ЯНА 1:8 Крыжаваныя спасылкі

ГАБРЭЯЎ 10:35

Дык не пакідайце мужнасці вашай, якая мае вялікую ўзнагароду.

АДКРЫЦЦЁ 3:11

Прыйду хутка. Трымай тое, што маеш, каб ніхто не скраў вянца твайго.

1 КАРЫНФЯНАЎ 3:14

Той, чыя праца, якую ён пабудаваў, выстаіць, той атрымае ўзнагароду,

1 КАРЫНФЯНАЎ 3:8

Хто садзіць ды хто палівае – адно і тое ж. Кожны атрымае сваю плату паводле працы сваёй.

ГАБРЭЯЎ 12:15

Пільнуйцеся, каб не згубіў хто ласкі Божай, каб які горкі корань, вырасшы ўверх, не зрабіў шкоды, і праз гэта каб не спракудзіліся многія,

МАРКА 13:9

Глядзіце самі сябе. Будуць вас аддаваць у суды і біць у сінагогах, і будзеце стаяць перад намеснікамі і царамі на сведчанне ім дзеля Мяне.

ГАЛЯТАЎ 3:4

Столькі вы нацярпеліся, і безвынікова? Дый калі б безвынікова!

ЯНА 4:36

Ужо жнец атрымоўвае плату і збірае плод на жыццё вечнае, каб і сейбіт, і жнец разам радаваліся.

ГАЛЯТАЎ 4:11

Баюся за вас, што, можа, надарма працаваў у вас.

ЛУКАША 21:8

Ён сказаў: «Глядзіце, каб вас не звялі; бо многія прыйдуць у імя Маё, кажучы: “Гэта Я” або “Час наблізіўся”. Дык не ідзіце за імі.

ГАБРЭЯЎ 10:32

Прыпомніце мінулыя дні, у якія вы, асвечаныя, перанеслі вялікую навалу пакут,

ПІЛІПЯНАЎ 3:16

аднак чаго мы дасягнулі, так і будзем думаць і паводле гэтага жыць.

МАРКА 13:23

Дык вы сцеражыцеся: на тое Я вам усё прадказаў.

МАЦЬВЕЯ 24:4

І, адказваючы, Ісус сказаў ім: «Глядзіце, каб хто вас не звёў.

ДАНІІЛА 12:3

Якія ж будуць разумнымі, будуць ззяць, як ззянне неба, і тыя, што навучаць многіх справядлівасці, будуць, як зоркі ў векі вечныя.

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:8

напрыканцы, як неданоску, ужо па ўсіх, паказаўся таксама мне.

ЛУКАША 19:19

І гаворыць яму: “І ты будзь над пяццю гарадамі”.