2 ЛЕТАПІСАЎ 33:22 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²² І чыніў зло перад абліччам Госпада, як рабіў бацька яго Манаса, і ўсім ідалам, якіх зрабіў Манаса, складаў ахвяры і пакланяўся.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²² І рабіў ён ліхое ў вачах ГОС­ПАДА, як рабіў Манаса, бацька ягоны, і ўсім балванам, якія зрабіў Манаса, бацька ягоны, ён складаў ахвяры і служыў ім.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²² і рабіў незаўгоднае ў вачах Гасподніх так, як рабіў Манасія, бацька ягоны; і ўсім балванам, якіх зрабіў Манасія, бацька ягоны, прыносіў Амон ахвяры і служыў ім.

2 ЛЕТАПІСАЎ 33:22 Крыжаваныя спасылкі

4 ЦАРСТВАЎ 21:20

І дапускаўся ён ліхога перад абліччам Госпада, як рабіў Манаса, бацька яго,

ЕЗЭКІІЛЯ 20:18

Сказаў жа Я сынам іх у пустыні: “Не хадзіце паводле пастаноў бацькоў вашых, і не пільнуйце іх загады, ды не апаганьвайцеся ідаламі іх.