2 КАРЫНФЯНАЎ 8:20 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁰ высцерагаючыся, каб нас хто не дакараў дзеля такога мноства даручанага нашаму служэнню.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁰ высьцерагаючыся, каб ня ганіў нас хто за гэткае мноства [служэньняў], якімі мы служым,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁰ асьцерагаючыся, каб хто не наракаў на нас пры такой шчодрасьці прынашэньняў, якія давераны нашаму служэньню;

2 КАРЫНФЯНАЎ 8:20 Крыжаваныя спасылкі

4 ЦАРСТВАЎ 12:15

І не было прычыны правяраць людзей, якія атрымлівалі грошы для выплаты работнікам; бо яны рабілі ўсё сумленна.

МАЦЬВЕЯ 10:16

Вось жа, пасылаю Я вас, нібы авечак сярод ваўкоў; дык будзьце разважлівымі, як змеі, і нявінныя, як галубы.

РЫМЛЯНАЎ 14:16

Дык хай не будзе зняважана дабро ваша!

1 КАРЫНФЯНАЎ 16:3

Калі ж я з’яўлюся, дык тых, якіх прызнаеце вы за дастойных, пашлю з лістамі перадаць дар ваш у Ерузалім,

2 КАРЫНФЯНАЎ 11:12

Што я раблю, тое і буду рабіць, каб адсячы повад у тых, хто шукае поваду; каб аказаліся і мы такімі, з чаго яны выхваляюцца.

2 КАРЫНФЯНАЎ 8:19

і не толькі гэта, але ён цэрквамі прызначаны быць таварышам нашага падарожжа з гэтай ласкай, якою мы служым на славу Госпада і дбаласці вашай,

2 КАРЫНФЯНАЎ 8:21

Бо мы дбаем аб добрым не толькі перад Госпадам, але і перад людзьмі.

ЭФЭСЯНАЎ 5:15

Дык глядзіце, браты, асцярожна хадзіце, не як неразумныя, але як мудрыя,

1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 5:22

Высцерагайцеся усякага роду зла.