1 ЦАРСТВАЎ 14:24 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁴ І былі ізраэльцы надта змучаныя ў той дзень; а Саўл прывёў народ да прысягі, кажучы: «Хай будзе пракляты той чалавек, які будзе есці хлеб перад вечарам, пакуль я не адпомшчу сваім ворагам!» І ўвесь народ не спажываў ежы.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁴ І былі Ізраільцяне змучаныя ў той дзень, а Саўл запрысяг народ, кажучы: «Няхай будзе пракляты чалавек, які будзе есьці хлеб перад вечарам, пакуль я не адпомшчу ворагам сваім!» І ўвесь народ не пакаштаваў хлеба.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁴ Людзі Ізраільскія былі стомленыя ў той дзень; а Саўл закляў народ, сказаўшы: пракляты, хто скаштуе хлеба да вечара, пакуль я не адпомшчу ворагам маім. І ніхто зь люду не скаштаваў ежы.

1 ЦАРСТВАЎ 14:24 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 18:47

Жыве Госпад, і дабраславёны Апякун мой, і хай узвысіцца Бог збаўлення майго!

ВЫСЛОЎІ 11:9

Крывадушнік вуснамі падманвае сябра свайго, а справядлівыя будуць вызвалены ведамі.

ЛЯВІТ 27:29

Ніводзін чалавек, які пасвячоны Госпаду як клятва, не можа быць выкуплены, павінен быць ён забіты.

ЛЯВІТ 5:4

або калі душа прысягае, гаворачы легкадумна вуснамі на ліха або на дабро, так як бывае, што чалавек легкадумна прысягае, і гэта будзе скрыта ад яго, але потым ён зразумее, то паддасца ён праступку,

ЛІКІ 21:2

Тады Ізраэль, звязваючы сябе абяцаннем Госпаду, сказаў: «Калі Ты выдасі народ гэты ў нашы рукі, то мы разбурым гарады яго».

ЛІКІ 5:21

тады святар пракляне жанчыну прысягай праклёну: “Хай аддасць цябе Госпад праклёну і клятве ў народзе тваім; ды хай чэзне ўлонне тваё і апухне жывот твой.

РЫМЛЯНАЎ 10:2

Сведчу я ім, што рупяцца яны пра Бога, але не паводле розуму.

1 КАРЫНФЯНАЎ 16:22

Калі хто не любіць Госпада Ісуса Хрыста, анатэма! Марана та!

ІСУСА 6:26

Такім чынам, Госпад быў з Ешуа, і імя яго разышлося па ўсёй зямлі.

СУДЗЬДЗЯЎ 1:28

А калі Ізраэльцы ўмацаваліся, яны зрабілі хананеяў прыгоннымі і не пажадалі іх выгнаць.

СУДЗЬДЗЯЎ 5:2

«Ізраэль адпомшчаны, народ паказаў руплівасць, дабраславіце Госпада!

1 ЦАРСТВАЎ 14:25

І ўвесь народ зямлі ўвайшоў у лес, у якім быў мёд на паляне.

1 ЦАРСТВАЎ 14:39

Бо — жыве Госпад, Збаўца Ізраэля, — калі і праз Ёнатана, сына майго, сталася гэта, хай памрэ». На гэта ніхто з усяго народа не запярэчыў яму.

1 ЦАРСТВАЎ 18:25

А Саўл сказаў: «Вось, кажучы, так скажыце Давіду: “Цар не патрабуе ніякай платы за нявесту, але толькі сто крайніх плоцяў філістынскіх, каб адпомсціць ворагам цара”». Саўл бо думаў выдаць Давіда ў рукі філістынцаў.