Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




1 КАРЫНФЯНАЎ 3:9 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

9 Мы бо – супрацоўнікі Божыя, а вы – Божая ніва, будоўля Божая.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

9 Бо мы — супрацоўнікі Божыя, а вы — Божая ніва, Божая пабудова.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

9 Бо мы супрацоўнікі ў Бога; а вы Божая ніва, Божая будова.

Глядзіце раздзел Копія




1 КАРЫНФЯНАЎ 3:9
41 Крыжаваныя спасылкі  

Камень, які адкінулі будаўнікі, ён стаўся галавою вугла.


І будзе дастатак хлеба на зямлі, закалышацца ён на вяршынях гор; быццам Лібан, плод яго, і расквітнее [насельніцтва] гарадоў, быццам трава зямлі.


Мудрасць пабудавала сабе дом і выцесала сем калон;


Шчасныя, што сееце над усімі водамі, прыводзячы [туды] вала і асла.


Як бо зямля прыносіць сваю расліннасць ды як сад родзіць свае пасевы, так Госпад Бог народзіць справядлівасць і хвалу перад абліччам усіх народаў.


каб прызначыць [радасць] тым, хто плача на Сіёне, і даць ім вянок замест попелу і намашчэнне радасці замест смутку, плашч хвалы замест тужлівага духу. І назавуць іх тэрэбінітамі справядлівасці, насаджэннем Госпада дзеля ўслаўлення.


І стануць чужынцы, і будуць пасвіць вашу жывёлу, і сыны чужаземцаў стануць вашымі земляробамі і вінаградарамі.


Я ж пасадзіў цябе як найлепшую вінаградную лазу, як кожнае сапраўднае насенне; дык як жа ты змянілася на парасткі чужой вінаграднай лазы?


А Ён, адказваючы, гаворыць ім: «Усякая расліна, якой не пасадзіў Айцец Мой Нябесны, выкарчавана будзе.


І Я табе кажу: “Ты – Пётра, і на гэтым камені пабудую царкву Маю, і брамы пякельныя не перамогуць яе.


Тады кажа Ён вучням Сваім: «Жніва многа, але працаўнікоў мала.


А яны, пайшоўшы, вясцілі ўсюды, а Госпад дапамагаў ім і падмацоўваў словы іх знакамі, што іх суправаджалі. Амін.


Ён – камень, які вы, будаўнікі, адкінулі і які стаўся галавою вугла.


Ці ж вы не ведаеце, што вы – святыня Божая ды што Дух Божы жыве ў вас?


Я пасадзіў, Апалос паліў, але Бог даў расці.


Ці ж не ведаеце, што цела ваша ёсць святыня Духа Святога, Які ў вас і Якога маеце ад Бога, ды што вы ўжо не свае?


Мы, як супрацоўнікі, заклікаем вас, каб вы не надарма прынялі ласку Божую,


Або якое суладдзе святыні Божай з ідаламі? Бо вы ёсць святыня Бога жывога, як кажа Бог: «Пасялюся ў іх і буду хадзіць, і буду іх Богам, а яны будуць Маім народам.


Бо мы – Яго стварэнне, створаныя ў Хрысце Ісусе для добрых спраў, якія Бог загадзя прыгатаваў, каб мы ў іх жылі.


укаранёныя і ўбудаваныя ў Ім, і ўзмоцненыя ў веры, як і былі навучаны, узбагачаючыся ў ёй з падзякаю.


Калі ж замаруджу, каб ведаў ты, як маеш трымацца ў доме Божым, які ёсць Царква Бога жывога, стоўп і ўмацаванне праўды.


Хрыстос жа – як Сын у доме Сваім. Дом жа Яго – мы, калі захаваем цвёрдую веру і ўслаўленне надзеі аж да канца.


і вы самі, як жывыя камяні, будуйцеся ў дом духоўны, у святарства святое, каб складаць духоўныя ахвяры, мілыя Богу праз Ісуса Хрыста.


Таму мусім гасцінна прымаць такіх, каб быць саўдзельнікамі праўды.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы