Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




1 КАРЫНФЯНАЎ 3:7 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

7 Не важны той, хто садзіць і хто палівае, але Той важны, Хто дае расці, – Бог!

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

7 Так што ані той, які садзіў, ані той, які паліваў, ня ёсьць некім, але Той, Які дае расьці, — Бог.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

7 а таму і той, хто садзіць, і хто палівае, ёсьць нішто, а ўсё Бог, Які дае рост.

Глядзіце раздзел Копія




1 КАРЫНФЯНАЎ 3:7
12 Крыжаваныя спасылкі  

Я – вінаградная лаза, а вы – галіны. Хто застаецца ўва Мне, і Я – у ім, той прыносіць многа пладоў, бо без Мяне вы не можаце нічога зрабіць.


Бо калі хто думае, што ён штосьці, хоць ён нішто, той самога сябе ашуквае.


але Ён сказаў мне: «Хопіць табе Маёй ласкі, бо моц Мая праз слабасць здяйсняецца». Таму найбольш ахвотна буду хваліцца сваімі немачамі, каб абжылася ўва мне моц Хрыстова.


Не нам, Госпадзе, не нам, але імю Свайму дай хвалу за Тваю міласэрнасць і за Тваю праўду.


І калі я маю дар праракавання ды зведаў усе таямніцы і ўсякія веды, і маю ўсю веру, што і горы пераносіць, але любові не маю, – я нішто.


Вось, усе яны — брыдота, марныя справы іх; вецер і нішчымнасць — статуі іх.


Усе народы перад Ім — як быццам іх няма; за нішто і за марнасць уважаюцца Ім.


Хай будзе велічнасць Госпада Бога нашага над намі, і справы рук нашых умацуй над намі, і справу рук нашых умацуй.


Я пасадзіў, Апалос паліў, але Бог даў расці.


Хто садзіць ды хто палівае – адно і тое ж. Кожны атрымае сваю плату паводле працы сваёй.


Я стаўся неразумным, хвалячыся, бо вы прымусілі мяне! Гэта вам бы належала мяне хваліць, бо нічым я не меншы за вялікіх Апосталаў, хоць я нічога не варты.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы