1 КАРЫНФЯНАЎ 14:39 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³⁹ Так, вось, браты, рупцеся пра дар праракавання ды не забараняйце прамаўляць на мовах.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³⁹ Так што, браты, рупцеся, каб прарочыць, і не забараняйце гаварыць мовамі.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³⁹ Дык вось, браты, дбайце пра тое, каб прарочыць, але не забараняйце гаварыць і мовамі;

1 КАРЫНФЯНАЎ 14:39 Крыжаваныя спасылкі

1 КАРЫНФЯНАЎ 14:1

Імкніцеся да любові, рупцеся пра духоўнае, асабліва пра тое, каб праракаваць.

1 КАРЫНФЯНАЎ 12:31

Рупцеся аб дарах большых, а я вам пакажу шлях яшчэ больш дасканалы.

1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 5:20

прароцтвамі не пагарджайце,

1 КАРЫНФЯНАЎ 14:5

Хачу, каб вы ўсе гаварылі мовамі, але лепш, каб праракавалі. Бо большы той, хто праракуе, чым той, што гаворыць мовамі, хіба пры тым будзе і тлумачыць, каб царква атрымала збудаванне.

1 КАРЫНФЯНАЎ 14:3

Той жа, хто праракуе, гаворыць людзям на збудаванне, і для заахвоты, і для суцяшэння.

1 КАРЫНФЯНАЎ 13:2

І калі я маю дар праракавання ды зведаў усе таямніцы і ўсякія веды, і маю ўсю веру, што і горы пераносіць, але любові не маю, – я нішто.

1 КАРЫНФЯНАЎ 14:38

А калі хто гэтага не разумее, хай не разумее.