ЯНА 9:20 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁰ Бацькі ягоныя сказалі ім у адказ: мы ведаем, што гэта сын наш і што ён нарадзіўся сьляпы;

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁰ Бацькі ягоныя адказалі ім і сказалі: «Мы ведаем, што ён — наш сын, і што ён нарадзіўся сьляпы.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁰ Дык адказалі бацькі яго і сказалі: «Ведаем, што ён – наш сын ды што сляпым нарадзіўся,

ЯНА 9:20 Крыжаваныя спасылкі

МАРКА 9:21

І спытаўся Ісус у бацькі ягонага: як даўно гэта дзеецца зь ім? Той сказаў: змалку;

ЯНА 9:19

і спыталіся ў іх: ці гэта сын ваш, пра якога вы кажаце, што нарадзіўся сьляпы? Як жа ён цяпер бачыць?

ЯНА 9:21

а чаму цяпер бачыць, ня ведаем, ці хто адамкнуў яму вочы, мы ня ведаем: сам у сталых гадах, у самога спытайце, хай сам пра сябе скажа.