ЯНА 8:6 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁶ Казалі ж гэта, выпрабоўваючы Яго, каб знайсьці што-небудзь і зьвінаваціць Яго, але Ісус, нахіліўшыся нізка, пісаў пальцам на зямлі, не зважаючы на іх.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁶ Казалі ж яны гэта, спакушаючы Яго, каб мець у чым абвінаваціць Яго. А Ісус, нізка нахіліўшыся, пісаў пальцам на зямлі.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁶ Казалі ж гэта, выпрабоўваючы Яго, каб мець магчымасць абвінаваціць Яго. А Ісус, нахіліўшыся, нешта пісаў пальцам на зямлі.

ЯНА 8:6 Крыжаваныя спасылкі

ЕРАМІІ 17:13

Ты, Госпадзе, - надзея Ізраілева; усе, хто пакідае Цябе, пасаромяцца. «Тыя, што адступаюцца ад Мяне, будуць напісаны на пыле, бо пакінулі Госпада, крыніцу вады жывое»,

ЛУКАША 10:25

І вось, адзін законьнік устаў і, спакушаючы Яго, сказаў: Настаўнік, што мне рабіць, каб успадкаваць жыцьцьё вечнае?

МАЦЬВЕЯ 19:3

І падступіліся да Яго фарысэі і, спакушаючы Яго, казалі Яму: ці з усякай прычыны дазволена чалавеку разводзіцца з жонкай сваёю?

АМОСА 5:10

А яны ненавідзяць выкрывальніка ў браме і грэбуюць тым, хто кажа праўду.

ЭКЛЕЗІЯСТА 3:7

пара разьдзіраць, і пара зашываць; пара маўчаць, і пара прамаўляць;

1 КАРЫНФЯНАЎ 10:9

Ня будзем спакушаць Хрыста, як некаторыя зь іх спакушалі і загінулі ад зьмеяў.

МАРКА 10:2

Падышлі фарысэі і спыталіся, спакушаючы Яго: ці дазволена разводзіцца мужу з жонкаю?

МАРКА 8:11

Выйшлі фарысэі, пачалі зь Ім спрачацца, і патрабавалі ад Яго азнакі зь неба, спакушаючы Яго,

МАЦЬВЕЯ 26:63

А Ісус маўчаў. І першасьвятар сказаў Яму: заклінаю Цябе Богам жывым, скажы нам, ці Ты Хрыстос, Сын Божы?

МАЦЬВЕЯ 22:35

І спытаўся адзін зь іх, законьнік, спакушаючы Яго і кажучы:

МАЦЬВЕЯ 22:18

Але Ісус, убачыўшы зламыснасьць іхнюю, сказаў: што спакушаеце Мяне, крывадушнікі?

МАЦЬВЕЯ 16:1

І падступіліся фарысэі і садукеі і, спакушаючы, прасілі Яго паказаць ім азнаку зь неба.

МАЦЬВЕЯ 15:23

Але Ён не адказаў ёй ні слова. І вучні Ягоныя, прыступіўшы, прасілі Яго, кажучы: адпусьці яе, бо крычыць за намі.

МАЦЬВЕЯ 10:16

Вось, Я пасылаю вас, як авечак сярод ваўкоў: дык вось, будзьце мудрыя, як зьмеі, і простыя, як галубы.

АМОСА 5:13

Таму разумны маўчыць гэтым часам, бо ліхі гэты час.

ДАНІІЛА 5:5

У той самы час выйшлі пальцы рукі чалавечай і пісалі насупраць сьвечніка на вапне сьцяны царскіх харомаў, і цар бачыў пясьць рукі, што пісала.

ВЫСЛОЎІ 26:17

Хапае сабаку за вушы той, хто, праходзячы міма, лезе ў чужую спрэчку.

ЛІКІ 14:22

усе, хто бачыў славу Маю і азнакі Мае, зробленыя Мною ў Егіпце і ў пустыні, і ня слухалі голасу Майго,

БЫЦЦЁ 49:9

Малады леў Юда, са здабычы, сыне мой, ты вяртаешся. Схіліўся ён, лёг, як леў і як ільвіца: хто падыме яго?

ЯНА 8:2

а раніцай зноў прыйшоў у храм, і ўвесь люд ішоў да Яго; Ён сеў і вучыў іх.

ЛУКАША 11:16

А іншыя, спакушаючы, патрабавалі ад Яго азнакі зь неба.

МАРКА 12:15

Але Ён, ведаючы іхнюю крывадушнасьць, сказаў ім: што спакушаеце Мяне? прынясеце Мне дынар, каб Мне бачыць яго.

ПСАЛТЫР 39:1

Кіроўцу хору. Псальма Давідава.

МАРКА 3:2

І сачылі за Ім, ці не ацаліць яго ў суботу, каб зьвінаваціць Яго.