ЯНА 6:19 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁹ Праплыўшы каля дваццаці пяці ці трыццаці стадыяў, яны ўбачылі Ісуса, Які ішоў па моры і набліжаўся да лодкі, і спалохаліся.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁹ Праплыўшы каля дваццаці ці трыццаці стадыяў, яны бачаць Ісуса, Які ідзе па моры і ўжо недалёка ад чаўна, і спалохаліся.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁹ Калі адплылі за дваццаць пяць або і трыццаць стадый, убачылі Ісуса, Які ішоў па моры і падыходзіў да лодкі, і спалохаліся.

ЯНА 6:19 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 9:8

Ён адзін распасьцірае нябёсы і ходзіць па вышынях мора;

ПСАЛТЫР 29:10

«якая карысьць у крыві маёй, калі я сыду ў магілу? ці ж будзе тло маё Цябе славіць? ці будзе ўзьвяшчаць Тваю праўду?

ПСАЛТЫР 93:4

Яны вырыгаюць дзёрзкія словы; пышаюцца ўсе беззаконьнікі;

ЕЗЭКІІЛЯ 27:26

Весьляры твае завялі цябе ў вялікія воды; усходні вецер разьбіў цябе сярод мораў.

ЁНЫ 1:13

Але гэтыя людзі пачалі моцна веславаць, каб прыстаць да зямлі, але не маглі, бо мора ўсё бушавала і бушавала супроць іх.

ЛУКАША 24:13

У той самы дзень двое зь іх ішлі ў селішча, што адлягала стадый на шэсьцьдзясят ад Ерусаліма, называнае Эмаус.

ЛУКАША 9:42

І калі той яшчэ ішоў, дэман кінуў яго на зямлю і пачаў калаціць; але Ісус загразіў нячыстаму духу, і ацаліў падлетка, і аддаў яго бацьку ягонаму.

ЯНА 11:18

А Віфанія была непадалёк ад Ерусаліма, стадыяў за пятнаццаць,

ЯНА 14:18

Не пакіну вас сіротамі; прыйду да вас;

ЯНА 6:18

Дзьмуў моцны вецер, і мора хвалявалася.

ЯНА 6:20

Але Ён сказаў ім: гэта Я; ня бойцеся.

АДКРЫЦЦЁ 14:20

І патаптаны ягады ў чавільні за горадам, і пацякла кроў з чавільні аж да вуздэчак конскіх, на тысячу шасьцьсот стадыяў.

АДКРЫЦЦЁ 21:16

А горад разьмешчаны чатырохкутнікам, і даўжыня ягоная такая самая, як і шырыня. І абмерыў ён горад трысьцінай на дванаццаць тысяч стадыяў; даўжыня і шырыня і вышыня ягоныя роўныя.