ЯНА 5:16 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁶ І пачалі Юдэі перасьледаваць Ісуса і намышлялі забіць Яго за тое, што Ён рабіў усе такія дзеі ў суботу.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁶ І дзеля гэтага пачалі Юдэі перасьледаваць Ісуса, і шукалі, каб забіць Яго, бо Ён учыніў гэткае ў суботу.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁶ Таму пераследавалі юдэі Ісуса, каб забіць Яго, бо Ён рабіў такое ў суботу.

ЯНА 5:16 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 12:13

Тады кажа чалавеку таму: працягні руку тваю. І той працягнуў; і стала яна здаровая, як другая.

МАРКА 3:6

Фарысэі, выйшаўшы, адразу зладзілі зь ірадыянамі нараду супраць Яго, як бы загубіць Яго.

ЛУКАША 6:11

А яны дайшлі да шаленства і раіліся паміж сабою, што б ім зрабіць зь Ісусам.

ЯНА 1:19

І вось сьведчаньне Яна, калі Юдэі прыслалі зь Ерусаліма сьвятароў і лявітаў спытацца ў яго: хто ты?

ЯНА 10:39

Тады зноў намышлялі схапіць Яго, але Ён ухіліўся ад рук іхніх,

ЯНА 15:20

Памятайце слова, якое Я сказаў вам: раб ня большы за гаспадара свайго. Калі Мяне гналі, гнацьмуць і вас; калі Маё слова захоўвалі, будуць захоўваць і ваша;

ЯНА 5:10

Пасьля Юдэі казалі ацалёнаму: сёньня субота; не павінен ты браць пасьцель.

ЯНА 5:13

Але ацалёны ня ведаў, хто Ён; бо Ісус зьнік сярод людзей, якія былі на тым месцы.

ЯНА 5:15

Чалавек гэты пайшоў і абвясьціў Юдэям, што Той, Хто ацаліў яго, ёсьць Ісус.

ЯНА 5:17

А Ісус казаў ім: Айцец Мой дагэтуль робіць, і Я раблю.

ЯНА 5:18

І яшчэ больш намышлялі забіць Яго Юдэі за тое, што Ён ня толькі парушаў суботу, але і Айцом Сваім называў Бога, робячы Сябе роўным Богу.

ЯНА 7:21

Ісус, прамаўляючы далей, сказаў ім: адну дзею ўчыніў Я, і ўсе вы дзівуеце;

ЯНА 7:25

Тут некаторыя зь Ерусалімцаў казалі: ці ня Той гэта, Якога спрабуюць забіць?