Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЯНА 3:6 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

6 народжанае ад плоці ёсьць плоць, а народжанае ад Духа ёсьць дух.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

6 Народжанае з цела ёсьць цела, а народжанае з Духа ёсьць дух.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

6 Тое, што нарадзілася з цела, ёсць цела, а што нарадзілася з Духа, ёсць дух.

Глядзіце раздзел Копія




ЯНА 3:6
25 Крыжаваныя спасылкі  

Адам жыў сто трыццаць гадоў, і спарадзіў сына паводле падабенства свайго і паводле вобразу свайго, і даў яму імя: Сіф.


І паглядзеў Гасподзь Бог на зямлю, і вось, яна разбэшчаная: бо ўсякая плоць скрывіла дарогу сваю на зямлі.


І ўбачыў Гасподзь Бог, што вялікая разбэшчанасьць людзей на зямлі, і што ўсе думкі і помыслы сэрца іхняга былі ва ўсе часы ліхія;


Хто родзіцца чыстым ад нячыстага? Ніхто.


І як апраўдаецца чалавек прад Богам, і як быць чыстым народжанаму жанчынай?


А я, як аліва зялёная, у доме Божым; і надзею кладу на міласьць Божую на векі вечныя,


якія не ад крыві, ні ад хаценьня плоці, ні ад хаценьня мужа, а ад Бога нарадзіліся.


Ня зьдзіўляйся таму, што Я сказаў табе: трэба вам нарадзіцца згары.


Бо ведаю, што ня жыве ўва мне, гэта значыцца, у плоці маёй, добрае; бо жадаць дабра я магу, а рабіць яго - не.


Дзякую Богу (майму) празь Ісуса Хрыста, Госпада нашага. Дык вось, сам я служу розумам закону Божаму, а плоцьцю - закону грахоў.


Бо, калі мы жылі целам, тады шалы грахоўныя, што выяўляюцца праз закон, дзейнічалі ў чэлесах нашых, каб прыносіць плод сьмерці;


бо, калі жывяце паводле плоці, дык памраце, а калі Духам нішчыце ўчынкі плоцкія, жыць будзеце;


А хто яднаецца з Госпадам, ёсьць адзін дух (з Госпадам).


Дык вось, хто ў Хрысьце, той новае стварэньне; старажытнае мінула, цяпер усё новае.


А тыя, якія Хрыстовыя, укрыжавалі цела з пажадлівасьцю і пахацінствамі.


сярод якіх і мы калісьці жылі ў нашых плоцкіх жадобах, выконваючы пахаценьне плоці і помыслаў, і былі па прыродзе дзецьмі гневу, як і астатнія,


у Ім вы і абрэзаны абразаньнем нерукатворным, калі скінулі грахоўнае цела плоці, абразаньнем Хрыстовым;


Кожны, народжаны ад Бога, ня робіць грэху, бо насеньне Ягонае жыве ў ім; і ён ня можа грашыць, бо народжаны ад Бога.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы