ЯНА 11:1 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹ Быў хворы нехта Лазар зь Віфаніі, зь селішча, дзе жылі Марыя і Марфа, сястра ейная.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹ Быў жа нейкі хворы Лазар з Бэтаніі, мястэчка Марыі і Марты, сястры ейнай.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹ Быў жа захварэў нейкі Лазар з Бэтаніі, з селішча Марыі і Марты, сястры яе.

ЯНА 11:1 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 48:1

Пасьля таго Язэпу сказалі: вось, бацька твой хворы. І ён узяў з сабою двух сыноў сваіх, Манасію і Яфрэма.

МАЦЬВЕЯ 21:17

І пакінуўшы іх, выйшаў з горада ў Віфанію і правёў там ноч.

МАРКА 11:1

Калі наблізіліся да Ерусаліма, да Віфагіі і Віфаніі, да гары Аліўнай, Ісус пасылае двух вучняў Сваіх

ЯНА 11:11

Сказаўшы гэта, кажа ім потым: Лазар, сябра наш, заснуў, але Я іду разбудзіць яго.

ЯНА 11:18

А Віфанія была непадалёк ад Ерусаліма, стадыяў за пятнаццаць,

ЯНА 11:19

і многія Юдэі прыйшлі да Марфы і Марыі - суцешыць іх у смутку па браце іхнім.

ЯНА 11:3

Сёстры паслалі сказаць Яму: Госпадзе! той, каго Ты любіш, хворы.

ЯНА 12:17

Людзі, якія былі зь ім раней, сьведчылі, што Ён выклікаў з магілы Лазара і ўваскрэсіў яго зь мёртвых;

ЯНА 12:9

Многія Юдэі даведаліся, што Ён там, і прыйшлі ня толькі дзеля Ісуса, а каб пабачыць і Лазара, якога Ён уваскрэсіў зь мёртвых.

ДЗЕІ 9:37

Сталася тымі днямі, што занядужала і памерла; яе абмылі і паклалі ў сьвятліцы.